How to say "要把孤烟塑造成网文第一人" (yào bǎ gū yān sù zào chéng wǎng wén dì yī rén) in Chinese dialogue
要把孤烟塑造成网文第一人
They want to shape Gu Yan into No. 1 in online fiction.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:29
ér qiě xuān chuán cè lüè shì zhí jiē duì biāo le shǎn líng qí shì
而且宣传策略 是直接对标了闪灵骑士
“And their marketing strategy directly targets Phantom Knight.”
LINE 0231:32
PLAYING SCENEyào要
bǎ把
gū孤
yān烟
sù塑
zào造
chéng成
wǎng网
wén文
dì第
yī一
rén人
“They want to shape Gu Yan into No. 1 in online fiction.”
LINE 0331:34
yīn wèi dài shān zhī dào a gū yān jiù ài chī zhè yī tào
因为戴珊知道啊 孤烟就爱吃这一套
“Because Dai Shan knows Gu Yan loves this kind of attention.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ kàn hǎo nǐ kě yǐ wèi wǒ zhē fēng dǎng yǔBut I believed you could protect me from hardship.
HSK 6
0:03s
qí shí fēng yǔ běn lái jiù shì nǐ dài lái dewas that the storm itself came from you all along.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò fú zhuāng pī fā de yì bān dōu hěn wǎn cái shàng bānPeople in clothing wholesale usually start work quite late.
HSK 7
0:03s
nà xiē zuò líng shòu de yě dōu shì xià le bān zhī hòu cái guò qù deAnd those doing retail mostly come by after work.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo zhòng a zhè pī fā ma bù dé duō pī diǎnWow, this is really heavy. Well, wholesale shopping means buying more.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wén liǔ nǐ gào sù dà jiā wǒ pà wǒ shuō yí bàn aWenliu, you tell everyone. I'm afraid I'll die
HSK 7
0:03s
jī běn shàng wǒ men shǒu tóu ne xiàn zài yǐ jīng yǒu sān fēn zhī yī de zuò zhěAt the moment, about one-third of our authors
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
fàn zǒng zhào zǒng zài bàn gōng shì děng nín leMr. Fan, Ms. Zhao is waiting for you in the office.
HSK 1
0:03s
kàn nǐ zhè yàng zi dài lái de yě bú shì shén me hǎo shìand judging from your face, I don't think you're bringing good news either.
HSK 5
0:03s
wǒ men de chuàng zuò mó shì nǐ zhī dào de zhī dàoYou know how our writing model works. Yeah.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ yào nǐ néng ràng wǒ bǎo chí zài xiàn zài de wèi zhì shàngAs long as you can keep me where I am now,
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì shuō duì gū yān yǒu jué duì de zhǎng kòng maDidn't you say you had Gu Yan under control?
HSK 5
0:03s
wǒ dān xīn dài shān gěi tā huà de bǐng gèng dàI'm worried Dai Shan promised him something bigger.