How to say "你真 真是老师" (nǐ zhēn zhēn shì lǎo shī) in Chinese dialogue
你真 真是老师
Are... are you really a teacher?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:42
wǒ我
jiù就
shì是
lǎo老
shī师
“that I am a teacher.”
LINE 0210:48
PLAYING SCENEnǐ zhēn zhēn shì lǎo shī
你真 真是老师
“Are... are you really a teacher?”
LINE 0310:51
wǒ shì xīn lái de guǎn zhè jiān qì cái shì
我是新来的 管这间器材室
“I'm new here. I'm in charge of this equipment room.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
gǎng wèi wú fēn dà xiǎo dōu shì wèi jiào yù shì yè zuò gòng xiànNo matter what the position is, it's all contributing to education.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
qiú shì qiú pāi zi shì pāi zi zhè xiē hé zi hěn kě néng dōu shì kōng de-Okay, Director Qian. -Keep the balls together and the rackets together. These boxes are probably empty.

HSK 7
0:03s
zhè luàn qī bā zāo de zhè mù mǎ zěn me shǎo le yī zhī tuǐ a tuǐ zài nà neIt's a total mess. Why is this pommel horse missing a leg? The leg is over there.

HSK 2
0:03s
bèng chuáng dōu gěi tā mǎ hǎo le zhěng zhěng qí qí dì mǎ hǎoStack the trampolines. Stack them neatly.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nà nǐ sǎo gān jìng diǎn a hái yǒu bié wàng le guān ménThen clean it well. And don't forget to close the door.

HSK 1
0:03s
hái xiǎng zhǎo lǎo shī dǎ wǒ de xiǎo bào gàoand now you want to snitch on me to a teacher?

HSK 6
0:03s
wǒ méi bì yào zhǎo lǎo shī dǎ nǐ de xiǎo bào gào nà nǐ xiǎng gàn máI don't need to snitch on you to a teacher. Then what do you want?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s