míng miàn shàng

明面上

Meaning

No definition available.

Authentic Video Examples for “明面上”

10 example clips
图钱那就把钱的事放到明面上
HSK 1
0:03s
tú qián nà jiù bǎ qián de shì fàng dào míng miàn shàngIf it's about money, let's put it all on the table.
明面上是参他 实际上
HSK 1
0:03s
míng miàn shàng shì cān tā shí jì shàngOn the surface, they’re impeaching him. In truth,
我明面上也是太后一党
HSK 1
0:03s
wǒ míng miàn shàng yě shì tài hòu yī dǎngI'm openly aligned with the Empress Dowager's faction.
有些钱明面上报不了 你别管了
HSK 1
0:03s
yǒu xiē qián míng miàn shàng bào bù liǎo nǐ bié guǎn leso some costs can't be claimed officially. Just let it go.
我负责在明面上 吸引火力 你们负责
HSK 1
0:03s
wǒ fù zé zài míng miàn shàng xī yǐn huǒ lì nǐ men fù zéI'll take the heat in the open, and you guys handle
明面上是廖大哥给我们准备的
HSK 1
0:03s
míng miàn shàng shì liào dà gē gěi wǒ men zhǔn bèi deOn the surface, Liao prepared it for us,
明面上 是让青蒲 帮我去打理生意
HSK 1
0:03s
míng miàn shàng shì ràng qīng pú bāng wǒ qù dǎ lǐ shēng yìOn the surface, it'll appear that Qingpu is going there to manage my business.
索性将矛盾 摆在明面上来
HSK 1
0:03s
suǒ xìng jiāng máo dùn bǎi zài míng miàn shàng láiIt's better to bring our conflict out into the open.
你直接放在明面上说
HSK 1
0:03s
nǐ zhí jiē fàng zài míng miàn shàng shuōJust speak plainly.
竟然敢把棋下到明面上
HSK 1
0:03s
jìng rán gǎn bǎ qí xià dào míng miàn shàngwould show his hand so brazenly?

Explore More Colloquial Expressions