要不是...早就...
[主语/条件] + 要不是 + [动词/短语] + 早就
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(就是秦律师在撑着呢) ── Previous context
“If she hadn't come to me looking for a job back then,”
📐 是...的话
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 不是...是
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 是...的
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 不是...的话
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 ...的话
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 不是...
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 要不是...的话
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 是...
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 要不是...
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因
📐 不是...的
→Nuance: 句式同义紧缩表达核心归因