...以后
[主语] + 以后 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(36 clips)
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(广才兄) ── Previous context
“Brother Guangcai, from now on, let's be like real brothers, okay?”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
(那据你所知) ── Previous context
“So, to your knowledge, after Huang Mantang returned to Beiyan,”
00:02
(我动手打了他) ── Previous context
“He's been holed up in his room ever since, refusing to come out”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(3 clips)
00:03
00:02
(还好是来了) ── Previous context
“Why is being a princess consort even harder than before?”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
📐 不用
→Nuance: 同为拒绝被找,用敬称更客气
📐 要是...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 往后]
📐 一定
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📐 没必要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📐 越来越好
→Nuance: 同向近义词根配对: [更加 ↔ 越来越]
📐 不如
→Nuance: 均表达尝试解毒/治毒意图
📐 越来越
→Nuance: 同向近义词根配对: [更加 ↔ 越来越]
📐 就像...一样
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📐 自从...以来
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 以来]