How to say "这怎么当了王妃以后更辛苦了" (zhè zěn me dāng le wáng fēi yǐ hòu gèng xīn kǔ le) in Chinese dialogue

zhèzěnmedānglewángfēihòugèngxīnle

Why is being a princess consort even harder than before?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:31
hái
hǎo
shì
lái
le

Good thing I came.

LINE 0230:33
PLAYING SCENE
zhè
zěn
me
dāng
le
wáng
fēi
hòu
gèng
xīn
le

Why is being a princess consort even harder than before?

LINE 0330:34
zhè
me
wǎn
hái
huí
xiū
a

You're still up at this late hour.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E1
Timestamp30:33
TMDB ID124595