再不...
[主语] + 再不 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(10 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(你说你这一天不动啊) ── Previous context
“At this rate, the company's business won't move either.”
00:02
00:02
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:03
📐 要是...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📐 就不能...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 没有]
📐 不会...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [来不及 ↔ 不及]
📐 来得及
→Nuance: 同向近义词根配对: [来不及 ↔ 不及]
📐 以为...不会
→Nuance: 表达今生难以相见之意,可互换
📐 等...了
→Nuance: 核心意图一致,催促立刻行动
📐 是...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📐 不能再...了
→Nuance: 核心意图一致,催促立刻行动
📐 来不及
→Nuance: 强调紧迫性,意图均是必须说