The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 130 of 203

HSK 3

0:03s

说楚楚中了一种蜂毒

shuō chǔ chǔ zhōng le yī zhǒng fēng dúIt said Chu Chu was poisoned by some kind of bee venom

HSK 2

0:03s

还说楚河在驿站等您

hái shuō chǔ hé zài yì zhàn děng nínIt also said Chu He is waiting for you at the post station.

HSK 7

0:03s

若不是你在长安替我周旋

ruò bú shì nǐ zài cháng ān tì wǒ zhōu xuánHadn't you helped me in Chang'an,

HSK 4

0:03s

我怕早就死在高罗迁的手里

wǒ pà zǎo jiù sǐ zài gāo luó qiān de shǒu lǐI'd have died long ago at Gao Luoqian's hands.

HSK 1

0:03s

若是高罗迁这个狗东西

ruò shì gāo luó qiān zhè ge gǒu dōng xīIf it were that darned Gao Luoqian,

HSK 7

0:03s

楚楚现在昏迷不醒

chǔ chǔ xiàn zài hūn mí bù xǐngChu Chu is still unconscious.

HSK 4

0:03s

御医都已束手无策

yù yī dōu yǐ shù shǒu wú cèEven the imperial physicians can't do anything about it.

HSK 2

0:03s

帮我找到解药救救楚楚

bāng wǒ zhǎo dào jiě yào jiù jiù chǔ chǔPlease help me find the antidote and save Chu Chu.

HSK 3

0:03s

我跟我哥的关系你也知道

wǒ gēn wǒ gē de guān xì nǐ yě zhī dàoYou know my relationship with my brother.

HSK 7

0:03s

眼下南赵局势动荡

yǎn xià nán zhào jú shì dòng dàngthe situation in Nanzhao is unstable now.

HSK 5

0:03s

我劝你还是不要四处走动

wǒ quàn nǐ hái shì bú yào sì chù zǒu dòngYou shouldn't move about freely.

HSK 6

0:03s

不如就让我尽一下地主之谊

bù rú jiù ràng wǒ jǐn yī xià dì zhǔ zhī yìWhy not let me play the host and have you rest here for a few days?

HSK 3

0:03s

你怕我为了找解药去找祐龙晟

nǐ pà wǒ wèi le zhǎo jiě yào qù zhǎo yòu lóng chéngYou're afraid I'll go to You Longsheng and expose you

HSK 5

0:03s

那我就活着没有意义了

nà wǒ jiù huó zhe méi yǒu yì yì leThere's no reason for me to go on living!

HSK 4

0:03s

而始作俑者祐辰安

ér shǐ zuò yǒng zhě yòu chén ān(And the one behind it, You Chen'an,)

HSK 2

0:03s

可能已经金蝉脱壳

kě néng yǐ jīng jīn chán tuō qiào(may already have slipped away.)

HSK 7

0:03s

我舍命也要护楚楚周全

wǒ shě mìng yě yào hù chǔ chǔ zhōu quán(I would give my life to keep Chu Chu safe.)

HSK 7

0:03s

好在努力没有白费

hǎo zài nǔ lì méi yǒu bái fèi(Thankfully, my efforts were not in vain.)

HSK 3

0:03s

楚楚终于转危为安

chǔ chǔ zhōng yú zhuǎn wēi wéi ān(Chu Chu finally pull back from the brink of death.)

HSK 5

0:03s

百般思量之下

bǎi bān sī liáng zhī xià(After weighing every option,)

HSK 6

0:03s

我最不想杀的人就是你

wǒ zuì bù xiǎng shā de rén jiù shì nǐyou're the last person I wanted to kill,

HSK 7

0:03s

你害死了那么多无辜的人

nǐ hài sǐ le nà me duō wú gū de rénYou caused the deaths of so many innocent people.

HSK 4

0:03s

我把你当兄弟

wǒ bǎ nǐ dāng xiōng dìI treated you as my friend.

HSK 1

0:03s

你作恶多端

nǐ zuò è duō duānYou've committed too many evils.