How to say "不如就让我尽一下地主之谊" (bù rú jiù ràng wǒ jǐn yī xià dì zhǔ zhī yì) in Chinese dialogue
不如就让我尽一下地主之谊
Why not let me play the host and have you rest here for a few days?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:35
wǒ我
quàn劝
nǐ你
hái还
shì是
bú不
yào要
sì四
chù处
zǒu走
dòng动
“You shouldn't move about freely.”
LINE 0242:38
PLAYING SCENEbù不
rú如
jiù就
ràng让
wǒ我
jǐn尽
yī一
xià下
dì地
zhǔ主
zhī之
yì谊
“Why not let me play the host and have you rest here for a few days?”
LINE 0342:40
zài在
cǐ此
xiē歇
xī息
jǐ几
rì日
“Why not let me play the host and have you rest here for a few days?”
Show Information