The Imperial Coroner
御赐小仵作
TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
chú le zhī qián gù yì fàng zǒu de dà wáng ziAside from Eldest Prince, whom I deliberately let go,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xī yǐn dú chóng bǎi zì de nà zhǒng xiāngused in the bamboo grove to attract and arrange the insects.
HSK 5
0:03s
nán dào tā men yě shì bèi dú chóng yǎo sǐ deYou mean they were also killed by poisonous insects?
HSK 6
0:03s
yǒu liǎng gè shì bīng gēn liǔ shì jiāng yī yàngthat two of the soldiers, like Liu Shijiang,
HSK 3
0:03s
tǐ nèi yǎng le hěn jiǔ de dú chónghad been incubating insects inside their bodies for a long time.
HSK 4
0:03s
zhè xiē dú chóng cóng tā men tǐ nèi bào liè ér chū(Insects erupting from bodies) The insects erupted from them,
HSK 7
0:03s
měng liè gōng jī qí yú shì bīng(Attacking soldiers, drawn by scent) and attacked the other soldiers.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào ràng zì jǐ dī shì bīng xiān zāo yāngBut why would they make their own soldiers suffer first?
HSK 5
0:03s
yě xǔ shì méi kòng zhì hǎo dú chóng fǎn shì leMaybe they lost control, and the insects turned on their hosts.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒng yuǎn dōu shì shì bīng hé bǎi xìng de lěi lěi bái gǔbeen paved with the bleached bones of soldiers and common folk alike.
HSK 4
0:03s
zhè cì de shì hái méi hǎo hǎo xiè guò nǐI haven't thanked you for everything you've done.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài biān mín shī zōng yuè lái yuè duōMore and more border villagers have been going missing.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě jìn bàn nián lái shī zōng de bǎi xìng yuè lái yuè duōBut over the past half year, the numbers have surged.
HSK 7
0:03s