The Imperial Coroner
御赐小仵作
TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
HSK 5
0:03s
duō xiè wáng yé wáng fēi jiù mìng zhī ēnOur deepest thanks to the Prince and Princess Consort for saving his life.
HSK 7
0:03s
hǎo zài èr wáng zǐ cóng xiǎo zài lín chǎng zhǎng dàFortunately, he grew up in forest lands,
HSK 5
0:03s
yòu xìng de yī wèi gù rén xiāng jiùBy further fortune, an old acquaintance came to his aid.
HSK 5
0:03s
wǒ men qiáo zhuāng dǎ bàn hé hù wèi fēn kāi qián jìnwe disguised ourselves and split from the guards to travel separately.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yī lù kǎn kě dì lái dào le cháng ānThus, we finally reached Chang'an after countless hardships.
HSK 4
0:03s
duì zì jǐ rén de fáng bèi xīn bǐ duì wǒ men dōu zhòngis more guarded against his own people than against us.
HSK 1
0:03s
lěng yuè shuō wǒ zhè jiào ěr rú mù rǎnLeng Yue says this is what comes from constant exposure,
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng wǒ jiù zhǐ guǎn zhì hǎo èr wáng zǐAs for me, I will simply focus on curing the Second Prince,
HSK 4
0:03s
gǎn zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià cì shā nán zhào zhèng shǐDaring to assassinate the Chief Envoy of Nanzhao right under my watch.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men dà táng lǐ dāng shì yǐ lǐ xiāng dàiGreat Tang must of course treat you with propriety.
HSK 7
0:03s
ān jùn wáng fēi zuó rì de jiù mìng ēn qíngAs for the life-saving kindness shown by the Princess Consort yesterday.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dǐ bù guò èr dì shēn shòu fù wáng qì zhòngStill, it cannot compare to how deeply Father values you.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bèi wǒ fù wáng shōu wèi yì zi dài rù gōng zhōngmy father took me in as his adopted son and brought me into the palace.
HSK 6
0:03s
cóng cǐ jiù chéng le gè fāng shì lì de yǎn zhōng dīngFrom that day on, I became a thorn in everyone's side.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s