The Imperial Coroner
御赐小仵作
TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
HSK 7
0:03s
yě bù zhì yú lián zhè xiē lǐ jié dōu bù dǒng basurely it cannot be ignorant of such basic protocol.
HSK 7
0:03s
tā zài nán zhào wǒ xíng wǒ sù yě jiù bà leIt is one thing for him to act as he pleases in Nanzhao,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
pà yí róng bù zhěng shī le lǐ shùHe feared his appearance might be improper and offend protocol,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bèi nǐ shuō dé zěn me gēn cūn tóu dǎ jià shì deYou make it sound like a brawl at the village gate.
HSK 6
0:03s
bù guò shì lù shàng rǎn le chǎng xiǎo fēng hánIt was nothing more than a minor chill on the road.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhù zhèng shǐ cǐ xíng néng bǐng chéng nán zhào zhī sù yuànMay the Chief Envoy uphold Nanzhao's long-held wish on this journey,
HSK 5
0:03s
zhěng gè rén dōu yào kào nà wèi shì nǚ jiè lì(Leaning on his maid) He was relying on that maid to support his weight.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yīng gāi yě yòng yān zhī shuǐ fěn zhē yǎn guò(Rouge and powder) it was clearly concealed with makeup.
HSK 7
0:03s
wáng fēi zhè shì bǎ wǒ men diàn xià dāng shī tǐ lePrincess Consort, are you treating our prince like a corpse?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bù rán zài tuō xià qù shì bì sǐ wú yíHad it been delayed any longer, it would have been fatal.
HSK 7
0:03s
wǒ pèng qiǎo yù dào yī wèi gù rén xiāng jiùI happened to be saved by an old acquaintance.
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi yǒu lì qì chēng dào dà tángI would not have had the strength to reach Great Tang.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
gēn běn shǎo qīng wán shì sǐ rú guī zhè yī tào shì baTrying to play fearless martyr in front of me?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ sòng nǐ de qī ér hé nǐ yì qǐ shàng lùI send your wife and child to join you on the road.
HSK 7
0:03s