The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
zuǐ hái suàn yán ba nǐ jué de tā néng káng duō jiǔ aHe's quit good at keeping secrets. How long do you think he can keep his mouth shut?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ yī huì er huí lái tā hái zài wǒ lián nǐ liǎ yì qǐ duò leIf I come back later and see she's still here, I'll chop both of you together.
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ yě bù xiǎng shā rén wǒ zhēn de bù xiǎng shā rén wǒ yě méi shā guò rénI don't want to kill anyone either. I really don't want to kill anyone. I've never killed anyone.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ cuò le wǒ wǒ cuò le sì gē wǒ cuò leI'm sorry. I... I was wrong. Bro, I was wrong.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
sì gē bié shā wǒ bié shā wǒ shì tā shì tā shì tāBro, don't kill me! Don't kill me! It's her! It's her!
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī bù zhī dào lǎo mò shēn shàng bèi le hǎo jǐ tiáo rén mìng deDo you know Mo has killed several people before?
HSK 4
0:03s
tā yào shì bèi jǐng chá zhuā zhù le nǐ wǒ sǐ dìng leIf the police catch him, both of us will be dead.
HSK 5
0:03s
zán gāo jiā néng yǒu jīn tiān bù dōu shì zán gē liǎ pīn chū lái de maWe are the reason the Gao family has made such a great achievement today.
HSK 4
0:03s
lǐ hóng wěi sǐ le ma tā kěn dìng huó bù liǎo nǐ xiǎo shēng diǎnIs Li Hongwei dead? He can't live. Keep your voice down.
HSK 3
0:03s
shuō dǎ tā de rén kě néng shì zài xià sǐ shǒu yīng gāi shì yǒuShe said maybe he wanted to beat him to death. I think
HSK 1
0:03s
tiān liàng ba wǒ qù tā men jiā tàn tàn kǒu fēng hǎoLet's wait until tomorrow. I'll go to his house to get some information. OK.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s