The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 6
0:03s
bǎ shàng chuán de nà jǐ gè rén diào chū lái jié tú fàng dàFind those people who got on the yacht and zoom in on the screenshots.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zán men zhè zhāng wǎng néng bù néng fàng dé xiàwhether our net is big enough to catch them.
HSK 3
0:03s
zán men de zhēn chá yuán nǔ lì zhè me jiǔ leOur investigator has been working hard for so long.
HSK 7
0:03s
zán men shì bú shì xiàng shì wěi qǐng shì yī xiàShould we ask the Municipal Party Committee for instructions?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
míng nián nǐ yǒu kě néng diào zhèng fǎ wěi leNext year you may be transferred to the Central Political and Legal Affairs Commission,
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ fǎn guò lái xiǎng rú guǒ zhēng qǔ dào shì wěi zhī chíBut think about it. If we get support from the committee's leaders,
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
tōng zhī gè bù mén zuò hǎo zhǔn bèi děng ān xīn fā xìn hàoTell all departments to get ready. [Jinghai Public Security Bureau Command Center] Wait for An Xin's signal.
HSK 6
0:03s
pà shá ya lǐ miàn dōu hē chéng shén me yàng leWhat are you afraid of? They were already drunk.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s