
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 3
0:03s
zhāng xīn zhào gù yī xià nǐ máng nǐ de máng nǐ deZhang Xin, take care of this. Go on with your work.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
lǎo dà huì bāng zán men tuō tuō shí jiān hǎo lei hǎo leiBoss will buy some time for us. Okay.

HSK 7
0:03s
hái zài jiān kòng zhōng méi yǒu yì cháng qíng kuàngThey're still under surveillance. Everything is fine.

HSK 5
0:03s
dào nà lǐ wǒ men jiù hěn nán kòng zhì leIf they get to that area, it'll be hard for us to control the situation.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zài jiā liǎng kuài shí tou ràng xiōng dì shǎo zāo zuì ān xīn shàng lùAdd two more stones so that he won't suffer and can die in peace.

HSK 5
0:03s
yǒu tè shū xíng dòng de shí hòu bǎ zhè jiàn yī fú chuān shàngWhen you're on a special mission, put on this suit.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng qù fā de shí hòu bèi fēng lǘ zi gěi kàn dào leWhen I was about to send it, I was seen by Crazy Donkey.

HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo yǎng shāng chōu kòng wǒ men zài lái kàn nǐTake care of yourself. We'll come to see you later.

HSK 1
0:03s
děng tā hǎo diǎn le gěi tā rè rè shì mèng júWhen he gets better, heat it for him. Yes, Director Meng.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shuō shí huà zuó tiān wǎn shàng jiù bù gāi tīng nǐ deTo be honest, I shouldn't have listened to you last night.

HSK 6
0:03s
wǒ zhè mǎ bù tíng tí pǎo dào shì lǐ qù huì bào kě tā men gēn wǒ shuōI went to the city in a hurry to report. But they told me

HSK 7
0:03s