The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
xíng méi rén qī fù nǐ jiù xíng le méi shén me shì nà wǒ zǒu leOK, as long as no one is bullying you. If there's nothing else, I'm leaving.
HSK 5
0:03s
máng ba hǎo yǒu shì nín suí shí shuō huàGo ahead. Okay, let me know if you need anything.
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén wǒ bǎ zhào piān gěi nǐ kàn kànI want to ask you about someone. I'll show you the photo.
HSK 3
0:03s
bié zài zhè lǐ shuō zhè lǐ rén duō zán men dào wài miàn shuō qù nà geDon't talk here. Too many people here. Let's talk outside. Well,
HSK 6
0:03s
wǒ hé gè péng yǒu chū qù zǒu yī xià bié dān wù nǐ zuò shēng yìI'm taking a walk with my friend. I don't want to disturb you.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ duì zhè ge rén dǎo shì méi shén me yìn xiàng huí tóuI don't know much about this person. Later,
HSK 5
0:03s
qiáng gē qiáng gē yǐ hòu wǒ zhè biān gàn shén me yaBrother Qiang. Brother Qiang. From now on... What are you doing?
HSK 2
0:03s
zhè ge wǒ bù néng yào bù néng yào ná huí qù ná huí qùI can't accept this. Take it back. Take it back.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men jiā rén gé sān chà wǔ fēn bō fēn pī jìn qùYour members are thrown in jail in batches from time to time.
HSK 6
0:03s
jiù shì mài gè diàn lù bǎn chū shì le tā men bú huì bǎ zán men gěi zhāo le bawent wrong in selling circuit boards. They won't sell us out, right?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
qí shí dà duō shù tóng zhì de chū xīn dōu shì hǎo deActually, most of our comrades had good original intentions at the very start.
HSK 4
0:03s
tān fǔ jiù shì cóng yī bēi jiǔ yī dùn fàn kāi shǐ decorruption begins with a glass of beer or a meal.
HSK 6
0:03s
jiù shì mài gè diàn lù bǎn chū shì le tā men bú huì bǎ zán men gěi zhāo le baThey just got caught for selling circuit boards. Will they rat out on us?
HSK 6
0:03s
zhāo le jiù shì shí nián bā niánBut if they confess, their prison sentences would be 8 to 10 years.
HSK 7
0:03s
shuí lái ān pái dào shí hòu lǎo dà zhǎo bié rén gàn huóWho else can arrange it? If the task is assigned to other groups,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō míng xiōng dì zài lǐ miàn káng zhù le méi liào shān zhào shàngthen we can confirm that our bros haven't confessed yet. Then we'll go up the hill.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s