The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng cháng pàn zán liǎ lián nǎo dài dōu méi leIf we don't get a lenient treatment, we'll be sentenced to death.
HSK 6
0:03s
nà biān yī luàn zán liǎ chèn zhè kōng dāng zǒuit will be a total mess for them. Let's take this opportunity to leave.
HSK 5
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào shè dú duì jǐng chá yì wèi zhe shén meDo you know what a positive drug test means to a policeman?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shì wǒ zuò nà wèi zhì shàng wǒ shēn bù yóu jǐ wǒ bù nòng qiánYes, I had no choice, being in that position. If I didn't make money...
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ shuō de dōu shì qì huà duì bù qǐ nǐ shuō de shì bú shì qì huàI said it out of anger. I'm sorry. You know
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me nòng chéng zhè ge yàng ziI don't know why we have to end like this today.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
liú bù ba xíng zài yuē nǐ a bài bài hǎoJust go back. -Okay, I'll see you again. -Bye. Okay.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yǎn guāng tài gāo le zhè nǐ dōu kàn bù shàng méi yǒuYou really have high standards. You don't even like her? No.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jué de xiàn zài hái yǒu rén bǎ nǐ dāng zì jǐ rén mado you think there's anyone who still treats you as one of them?
HSK 5
0:03s
zhēn gǎo bù dǒng zhè dōng xī yǒu shén me hǎo hē deI don't understand what's so good about milk tea.