The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
wǒ bù liǎo ān jǐng guān wǒ hái dé kàn diànNo, thank you, Officer An. I have to look after the store.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
yǒu shén me wǒ néng bāng shàng máng de nǐ jiù shuō huàIf there's anything I can help, just tell me.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng nǐ gēn wǒ men huí qù pèi hé diào cháPlease come back with us to assist in the investigation.
HSK 6
0:03s
wǒ kě néng yào chī kuài diǎn nǎ yào cù ma wǒ bù yòngI might need to eat faster. Do you want some vinegar? I'm good.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shàng cì ràng nǐ qù bào àn nǐ yě bù qùI asked you to call the police last time. But you didn't.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā gē shuō le tā gē shuō bù bào nà yǒu shén me bàn fǎI told his brother. His brother said he wouldn't report it. What can we do?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shì bú shì wǒ tè bié xiàng zhǔn bèi guò de wèn nǐ shén me shuō shén meDoes it seem like I have everything prepared? Just answer my question.
HSK 4
0:03s
wǒ yào shàng tàng cè suǒ shàng zhōu sì wǎn shàng nǐ zài nǎ érI need to go to the toilet. Where were you last Thursday night?
HSK 7
0:03s
wǒ biē dé bù xíng le wǒ yào shàng cè suǒI can't hold it anymore. I need to go to the toilet.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s