The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 5
0:03s
dǒng zǒng gōng xǐ a gōng xǐ gōng xǐ jì de qǐng dà jiā chī fàn a- Congrats, Mr. Dong. - Congrats. Remember to treat us all to a meal.
HSK 5
0:03s
dǒng zǒng gōng xǐ a gōng xǐ dǒng zǒng dǒng zǒng bù bù gāo shēngCongrats, Mr. Dong. Congrats, Mr. Dong. Ever upward!
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ dǒng zǒng gōng xǐ gōng xǐ jīn wǎn hē yī bēiCongrats, Mr. Dong. Congrats. Let's drink tonight.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng xǐ dǒng zǒng lǎo xǔ zhī qián de bàn gōng shì nǐ jiè bù jiè yìCongrats, Mr. Dong. Do you mind using Xu's old office?
HSK 7
0:03s
nǐ jiè yì de huà wǒ zhǎo rén chóng xīn zhuāng xiū yī xiàIf you do, I'll have someone renovate it.
HSK 5
0:03s
hái yǒu shén me tè shū de yāo qiú jǐn guǎn gào sù wǒ aIf you have any special requests, just tell me.
HSK 7
0:03s
wǎn shàng qǐng chī fàn a lǎo dà chī chī fànTreat us to dinner tonight, Mr. Dong. - Dinner! - Dinner!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zài wǒ jiā jiù zāo tà le wǒ dōu tì tā kě xīIt'd be wasted at my place. I'd feel sorry for it.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shén me dōu bù zhī dào lǎo dà wǒ xiān qù máng leI don't know anything. I'll get back to work now.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men xiǎng chī shén me bù yòng gēn wǒ kè qì zhēn méi gēn nǐ kè qìWhat do you want to eat? Don't be polite. I'm not being polite.
HSK 4
0:03s
jīn tiān běn lái wǒ xiǎng gēn gōng sī tān pái deI planned to come clean with the company today.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ péi tā sàn sàn xīn wǒ mà nǐ gàn má yaI'm trying to lift his spirits. Why would I scold you?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bài bài nín zài zhè biān xiān zuò yī xià shāo děng yí xià hǎo xiè xièBye. Please have a seat. Just a moment. Okay. Thank you.
HSK 7
0:03s
yǒu gōng kāi yǒu bān shàng jiù yīng gāi zhí de qìng xìng lehaving work and a job to go to is something to be grateful for.
HSK 7
0:03s
ér qiě nǐ bù yě shì shàng bān shí jiān liū chū lái zuò tóu fà maBesides, aren't you sneaking out during work hours to do your hair too?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s