
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè zhēn de jiǎ de wǒ yě méi gěi róng hé tóu jiǎn lì yaIs this for real? I didn't even send Ronghe Law Firm my resume.

HSK 5
0:03s
kěn dìng shì nǐ guò yú yōu xiù bèi lóu yuè lǜ shī kàn shàng leI'm sure you are too excellent and have been appreciated by Lou Yue.

HSK 6
0:03s
bù guò róng hé zhè diǎn hái bù xià bān tài juǎn le yā lì bù xiǎoBut the people at Ronghe Law Firm are still working at this hour. It's too competitive. Life is stressful over there.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ míng tiān yào qù róng huó miàn shì(I'm going to an interview at Ronghe Law Firm tomorrow.)

HSK 5
0:03s
tài hǎo le nà kě shì hóng quān lǜ suǒ(That's wonderful.) (That's one of the top-tier law firms.)

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
fàng xīn ba wǒ yī shí bàn huì qù bù liǎo gāo yuàn(Don't worry.) (I won't get promoted to the High Court so soon.)

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
bèi ài qíng chōng hūn tóu nǎo de rén yīng gāi shì wǒ ba(I'm probably the one) (who is swamped by love.)