
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s
còu hé còu hé dé le bei nǐ zhè sān shí kuài qiánWe should just make do with it. This is a problem

HSK 7
0:03s
dòng dòng shǔ biāo jiù néng jiě jué de shì qíng nǐ dōu ràng wǒ còu héthat could be fixed with a few clicks. If you want me to settle for this,

HSK 7
0:03s
nà hái yǒu shén me shì qíng shì bù ràng wǒ còu hé de yawhat else do you expect me to make do with later?

HSK 1
0:03s
nǐ zhè shì wú lǐ qǔ nào shàng gāng shàng xiàn wǒ zěn me wú lǐ qǔ nào leYou're being unreasonable. This is ridiculous. How am I being unreasonable?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu zhuān jiā zhǐ chū fǎ guān nín bié shuō leExperts have pointed out... Judge, you can stop right there.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ jì de nà tiān wǒ men liǎ pèi hé dé xiāng dāng hǎo yī chàng yī hèI remember that day. The two of us were quite a team. We played off each other

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
sān jù bù lí nà shén me pò yáng tāng guǎnAll you care about is that pathetic mutton soup shop.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
xǐng la lái lái lái guò lái chī zǎo cānOh, you're awake? Come over here and have some breakfast.

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài bù yīng gāi zài dì tiě shàng ma(Meeting Minutes, Copy) Shouldn't you be on the train by now?

HSK 7
0:03s
zhī qián hèn bù dé zuò huǒ jiàn qù shàng bānYou used to race to work like you were on a rocket.

HSK 3
0:03s