The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆（孙俪 饰），正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时，学生李长宁（廖银玥 饰）突然在校园纵火发狂，颜聆也因此陷入舆论漩涡，遭受来自学校和社会的双重压力。同一天，发小简蕾蕾（夏星 饰）意外自杀，更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生，瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身，颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚（戚九洲 饰）身上疑点重重，而李长宁发狂的真实原因，也与男友徐枫（吴念轩 饰）息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中，精神科医生罗梁（吴慷仁 饰）悄然走入她的生活。他帅气、贴心，既在颜聆追查真相时给予支持，又帮她排解生活中的烦恼，堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际，她却意外得知，罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局？
Video Dialogue Clips from The Dark Romance
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kě bù kě yǐ má fán nǐ bāng wǒ zhào gù jǐ tiānCould I trouble you to look after it for a few days?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nán guài tā yào nuó yòng kè hù de qián[Demand Letter] No wonder she misappropriated client funds.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù huì qiáng xíng píng cāng xuè běn wú guī nà shén me dōu kě néng yā shàngthey'll force her to liquidate her position, and she'll lose everything. In that case, she might mortgage anything.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè wǒ dōu chá guò le méi yǒu xiàn suǒ wǒ cái lái zhǎo nǐ deI've already checked all this. I came to you because I had no leads.
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ yǒu shén me tè shū qú dào neI thought you had some special connections.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hái bù xià bān a wǒ wǒ jīn tiān jiā bānAren't you going home yet? I-I'm working overtime today.
HSK 6
0:03s
wǒ zhè hái néng ná a bù yòng bù yòng zěn me zhe yě lún bú dào nǐ zhèI can still provide it. No, no need. It's not your place anyway.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bù shǎo fǎng pǐn ne kě yǐ zuò dào yǐ jiǎ luàn zhēn ér qiě hái néng tí gōngMany fake products can be indistinguishable from the real ones. They even have
HSK 5
0:03s
yī tiáo lóng fú wù zhè jǐ jiàn jià zhí zuì gāo de zhè jǐ gè bāoand even credit card receipts. These most valuable items— these bags,
HSK 7
0:03s
nín bō jiào de yòng hù zàn shí wú fǎ jiē tōngThe number you have dialed is temporarily unavailable.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shuō liáo dé hái tǐng hǎo yǒu zhè me huí shì baHe said you had a good chat. Is that right?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wèn néng bù néng děng tā huí lái zài zuò bǐ lù wǒ shuō kě yǐand asked if he could give his statement after returning. I said that was fine.
HSK 7
0:03s
qù qù qù qù nǎ ér mǐn zhōu shuō mǐn zhōu yǒu gè yú chuán shì gùWent... Went where? Minzhou. He said there was a fishing boat accident in Minzhou.
HSK 7
0:03s
xū yào tā men jiù yuán duì guò qù zhī yuán wǒ jiù shuō nà nǐ xiān qù máng nǐ deHis rescue team needed to go provide support. So I told him to handle his business first
HSK 4
0:03s
huí lái zài nòng bei zhè shì yòu bù zháo jíand deal with this when he gets back. This matter wasn't urgent.
HSK 5
0:03s
nǐ rén dōu méi jiàn dào nǐ jū rán jiù tóng yì leYou didn't even see him in person, and you just agreed?