The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆（孙俪 饰），正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时，学生李长宁（廖银玥 饰）突然在校园纵火发狂，颜聆也因此陷入舆论漩涡，遭受来自学校和社会的双重压力。同一天，发小简蕾蕾（夏星 饰）意外自杀，更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生，瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身，颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚（戚九洲 饰）身上疑点重重，而李长宁发狂的真实原因，也与男友徐枫（吴念轩 饰）息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中，精神科医生罗梁（吴慷仁 饰）悄然走入她的生活。他帅气、贴心，既在颜聆追查真相时给予支持，又帮她排解生活中的烦恼，堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际，她却意外得知，罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局？
Video Dialogue Clips from The Dark Romance
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hái dà xué lǎo shī ne jiǎn chá xià wù pǐnAnd you're a college teacher. Check your belongings.
HSK 5
0:03s
bú shì shén me qíng kuàng nǐ chuān chéng zhè yàng gàn má yaWhat's the situation? Why are you dressed like this?
HSK 5
0:03s
yī jiē diàn huà shuō nǐ zài pài chū suǒ wǒ yǐ wéi zěn me le newhen I got the call saying you were at the police station, I was like, "What's going on?"
HSK 4
0:03s
nǐ shuō yí gè rén yè bù guī sù bǎ hái zi rēng zài jiā lǐ biānYou stayed out all night and left your kid at home
HSK 4
0:03s
nǐ xiā shuō shén me wǒ yuē shén me le[Police] What nonsense are you talking about? What date?
HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí bèi tā men shuǎ dé tuán tuán zhuànI've been played for a fool by them all along.
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài hǎo bù róng yì yǒu diǎn xiàn suǒ wǒ bù xiǎng fàng qìI finally have a clue now, and I'm not giving it up.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō ya shuì shuì wán zài gào sù nǐ nǐ zěn me shuō huà bù suàn huà neTell me! After we sleep together. Why aren't you keeping your word?
HSK 3
0:03s
nǐ xiān shuō shuì wán gào sù nǐ nǐ xiān shuōYou tell me first. I'll tell you after we sleep. You tell me first.
HSK 6
0:03s
jiù wèi le qù zhǎo yí gè wén shēn de xiàn suǒSo you dressed up like that and went on a date
HSK 6
0:03s
jiù néng zì jǐ dǎ bàn chéng zhè yàng gēn rén qù yuē huìjust to find out about some tattoo.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhǎo xiàn suǒ jiù néng zhè me gàn má nǐ nǐYou can't do that even if it's for the clue! You, you...
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì kǎo lǜ dào le zuì huài zuì huài de qíng kuàng shén me wàn yīI was just preparing for the worst. What do you mean "one in ten thousand"?
HSK 4
0:03s
jiù shì shí wàn bǎi wàn fēn zhī yī yě bù néng zhè me gànEven if it's one in a hundred thousand, one in a million, you still can't do it!
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ shuō nǐ mào zhè me dà fēng xiǎn dé dào shén me leTell me, what did you get for taking such a big risk?
HSK 2
0:03s
jiù zhè zhè bù èr shí èr hào ma èr shí èr hào duìIt's here. Isn't this No. 22? [Wallace Burger &Chicken] [Clay Pot Rice] No. 22, yes.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rèn shí xī zhuāng bǐ tǐng de bú huì lái wǒ men zhè chī fàn deNo. A man in a suit wouldn't come eat here.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge rén xiàng bù xiàng nà ge shāo yā fàn jiā lǔ dàn bú yào xián cài nà geDoes this man look like the one who ordered roast duck rice with a braised egg and no pickles?
HSK 4
0:03s
yī fèn shāo shāo yā fàn jiā lǔ dàn bú yào xián cài hǎo deOne roast duck rice with a braised egg. -No pickles. -Okay.