The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆（孙俪 饰），正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时，学生李长宁（廖银玥 饰）突然在校园纵火发狂，颜聆也因此陷入舆论漩涡，遭受来自学校和社会的双重压力。同一天，发小简蕾蕾（夏星 饰）意外自杀，更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生，瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身，颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚（戚九洲 饰）身上疑点重重，而李长宁发狂的真实原因，也与男友徐枫（吴念轩 饰）息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中，精神科医生罗梁（吴慷仁 饰）悄然走入她的生活。他帅气、贴心，既在颜聆追查真相时给予支持，又帮她排解生活中的烦恼，堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际，她却意外得知，罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局？
Video Dialogue Clips from The Dark Romance
HSK 7
0:03s
lián wǒ men zhī jiān zuì qǐ mǎ de xìn rèn dōu bù gùYou don't even care about the basic trust between us.
HSK 7
0:03s
xìn rèn nán dào bú shì jī yú bǐ cǐ de tǎn chéng maIsn't trust built on mutual honesty?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ mā mā tū rán qù shì nǐ hěn nán guòI know you're grieving your mom's sudden passing,
HSK 5
0:03s
kě shì nǐ men zhè zhǒng zài bèi hòu diào chá bié rén de zuò fǎBut what you did— investigating behind my back—
HSK 3
0:03s
fā shēng le shén me wǒ xiǎng zhī dào nǐ gào sù wǒ nǐ gào sù wǒWhat happened? I want to know. Tell me. Tell me!
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ yǒu shén me kǔ zhōng nǐ kě yǐ gào sù wǒWhatever you're going through, you can tell me.
HSK 5
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ zhè me zuò yí dìng shì yǒu lǐ yóu deI believe you must have had your reasons for doing this.
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài zhè yàng huí bì suàn shì shén me tài dù neBut avoiding me like this— what kind of attitude is that?
HSK 4
0:03s
nà wǒ men hái zěn me jì xù shēng huó xià qùhow are we supposed to move forward together?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō shí huà kāi shǐ zhēn de gěi wǒ xià sǐ leTo be honest, I was really scared at first.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
qīng ér yì jǔ jiù bǎ nǐ yuè mǔ gěi shā leand you took out your mother-in-law that easily.
HSK 4
0:03s
ràng tā zhào nǐ de guī dìng chū xiàn zài nà ge dì fāng deshe showed up exactly where you wanted?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
jǐn jǐn shì wèi le kòng zhì yán lǎo shī xū yào zuò dào zhè ge chéng dù majust to control Ms. Yan— is it really worth going that far?
HSK 5
0:03s
bú shì zhè ge yì wài jiù shì nà ge yì wàiWhether it's this accident or that one, it's inevitable.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yuàn yì jiào wǒ zěn me kòu bān jī mawould you be willing to teach me how to pull the trigger?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
gěi nǐ dǎ gè zhé liǎng bǎi liù sǎo yī xià baI'll give you a discount. That'll be 260. You can scan here.
HSK 3
0:03s