The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆（孙俪 饰），正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时，学生李长宁（廖银玥 饰）突然在校园纵火发狂，颜聆也因此陷入舆论漩涡，遭受来自学校和社会的双重压力。同一天，发小简蕾蕾（夏星 饰）意外自杀，更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生，瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身，颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚（戚九洲 饰）身上疑点重重，而李长宁发狂的真实原因，也与男友徐枫（吴念轩 饰）息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中，精神科医生罗梁（吴慷仁 饰）悄然走入她的生活。他帅气、贴心，既在颜聆追查真相时给予支持，又帮她排解生活中的烦恼，堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际，她却意外得知，罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局？
Video Dialogue Clips from The Dark Romance
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng yòng zhè ge shì pín hěn hěn dì xiū rǔ tāDo you want to use this video to humiliate her relentlessly
HSK 6
0:03s
ràng tā yī bèi zi zài nǐ miàn qián tái bù qǐ tóu láiand make her unable to hold her head up in front of you for the rest of her life?
HSK 3
0:03s
nǐ jiù zhǐ néng xiǎng dào zhè me dī jí de fāng fǎIs this low-level method all you can think of?
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men yào zuò de bú shì yào zhàn zài tā de duì lì miànWhat we need to do is not stand against her,
HSK 7
0:03s
rán hòu xīn gān qíng yuàn xīn fú kǒu fú dì yǎng shìThen she will willingly look up to you.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
ér qiě fā zhè ge tiě zi de rén hěn jiǎo huáAnd the person who posted this is very cunning.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè ge xíng wéi jiù gòu bù shàng wéi fǎ fàn zuì leSo this behavior doesn't constitute a crime.
HSK 5
0:03s
zhè bāng rén yě tài bù fù zé rèn le nà jiǎn zhí jiù shì hú shuō bā dàoThose people are too irresponsible. That's just nonsense
HSK 7
0:03s
hǎo duō zài tiě zi lǐ biān gēn fēng dǐ huǐ nǐ men de zhàng hào aMany of the accounts in the post that blindly slander you
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ zài suǒ lǐ biān jiàn dé duō leI'm telling you, I've seen a lot at the station.
HSK 7
0:03s
hǎo duō fū qī liǎ yīn wèi yì diǎn pò shì qiā dé gēn wū yǎn jī shì deMany couples fight like cats and dogs over trivial matters.
HSK 5
0:03s
nà ge jiě fū rú guǒ yǒu rèn hé yí wèn nǐ ràng tā dǎ diàn huà gēn wǒ shuōIf your husband has any questions, tell him to call me.
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì zhī dào nà bāng hùn dàn néng bǎ zhè shì pín fā dào wǎng shàng qù[Sanjie Police Station, Qingzhou Branch, Lihai Public Security Bureau] If I had known those jerks would post this video online,
HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng bú huì lā nǐ tāng zhè tàng hún shuǐ[Sanjie Police Station, Qingzhou Branch, Lihai Public Security Bureau] I definitely wouldn't have dragged you into this mess.
HSK 3
0:03s
nà dōu shì wǒ zì jǐ de xuǎn zé gēn nǐ méi guān xìIt was my own choice. It has nothing to do with you.
HSK 4
0:03s
tā men zài zěn me shuō néng zěn me yàng guān jiàn shì nǐWhat does it matter what they say? You're the one being hurt.