My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 6
0:03s
wǒ yě xiǎng zhǎo gè nán rén de jiān bǎng kào yī kàoI want a guy's shoulder to lean on too.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng dì shàng hào zi nà me dà bù yě néng dǎi zhe maMice on the site are huge. It has to be tough to catch them.
HSK 6
0:03s
shì zhě shēng cún jiù xiàng wǒ men sān gè yuán xiān dōu bù yěThe strong survive. Just like the three of us, we weren't tough at first,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ kě néng kàn zhe hái bù gòu yě dàn shì wǒ de xīn zǎo yě leI might not look tough enough, but I've been tough inside for a while.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
rén zài tā xiāng zuì xū yào de jiù shì péng yǒuWhen you leave home, all you need are friends.
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng jiù jiào zhè ge míng zì nà wǒ yě tóng yìOkay, fine. Let's call it that. I agree too.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
àn bù duì chū fā shí jiān hái yǒu shí fēn zhōng neWe still have ten minutes until we leave.
HSK 7
0:03s
zhòng sǐ le gěi zhàn yǒu men fēn yī xià a hǎo leiIt's so heavy. Pass them out! Alright!
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi shǒu zhe zhè me duō rén fā guò yán zǎ bàn nǎI've never spoken in front of so many people. What do I do?
HSK 6
0:03s
tā men dōu shì zhōu lián zhǎng de bīng nǐ bú yào jǐn zhāngThey're all Captain Zhou's men. No need to be nervous.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
huí tóu dào wǒ jiā zhǎo zhōu lián zhǎng hē jiǔCome to my house later and drink with Captain Zhou!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ yào yún kāi wù sàn jiù shì dà hǎo de qíng tiān(but once the clouds cleared,) (it would be bright and sunny again.)