
Love Between Lines
轧戏
TV Series3,485 clips
肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。
Video Dialogue Clips from Love Between Lines

HSK 5
0:03s
méi shén me hǎo què rèn de wǒ yòu méi nà me xiánThere was nothing to confirm. I'm not that free.

HSK 5
0:03s
bù rán ne bù rán wǎn fàn chī bǎo le nǎ yǒu dǔ zi chī dàn gāoWhat else? If we eat dinner first, we won't have room for cake.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ cái bù shuō ne shuō chū lái jiù bù líng leI'm not telling you. It won't come true if I say it.

HSK 1
0:03s
nǐ jiàn wǒ bà mā gàn má♪ At the crossroads of choices, amidst the bustling crowd ♪ Why... are you seeing my parents?

HSK 1
0:03s
nà nà wǒ dà wǎn shàng jiàn wǒ bà mā gàn má♪ Who hasn't paid the price and still fallen short? ♪ Why would I see my parents this late at night?

HSK 7
0:03s
jiě jué le nèi yōu cái néng gòu yì qǐ dǐ dǎng wài huàn♪ I know the dark clouds will still come ♪ only when we resolve our internal issues, can we face external challenges together.

HSK 4
0:03s
zhèng yào gěi nǐ fā wēi xìn jié guǒ nǐ jiù lái leI was about to text you when you showed up.

HSK 3
0:03s
nǐ bú huì dà lǎo yuǎn pǎo guò lái jiù wèi le wèn zhè ge baYou didn't come all this way just to ask about that, did you?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bà wǒ pì gǔ hái méi zuò rè ne nǐ jiù gǎn wǒ zǒuDad, I've barely sat down and you're already sending me away?

HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ yì kū èr nào sān shàng diàoI can cry, make a scene, or even threaten dramatically.

HSK 5
0:03s
shuō bù tōng ne jiù yì zhí shuō qíng xù shàng lái yě méi guān xìIf it's not resolved, we can keep talking. It's okay if we get emotional.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng míng tiān bù shàng bān wǒ yǒu yī tiān de shí jiān kě yǐ qù xiāo huàI don't have work tomorrow anyway, so I have a whole day to process everything.

HSK 2
0:03s
shàng cì jiàn dào tā wǒ méi yǒu chū shén me yáng xiàng baI didn't embarrass myself when I met him last time, did I?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ xiāng chǔ jiǔ le huì fā xiàn tā qí shí tǐng hǎo shuō huà deBut after spending time with him, you'll find he's actually quite easy to get along with.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ wǒ de yì si shì mǎ shàng jiù yào dào shè jì jìng sài leI-I mean, the Design Competition is coming soon.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù kě yǐ tí jiāo le jiān chí yī xià jià qī jiù zài yǎn qiánwe can submit it. Hang in there. The holiday is just around the corner.

HSK 4
0:03s
zán men jiā gè yóu hǎo bù hǎo hǎo jiā yóu jiā yóuLet's keep up the good work, shall we? Okay! Let's do it!

HSK 2
0:03s