
Love Between Lines
轧戏
TV Series3,485 clips
肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。
Video Dialogue Clips from Love Between Lines

HSK 6
0:03s
wǒ de yì si shì fǎn zhèng nǐ děng wǒ tōng zhī ma jiù zhè me dìng le aWhat I mean is, just wait for my message. So it's settled, okay?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè me xiǎn yǎn de dōng xī tiē zài zhè ér nǐ zǒng néng kàn dào baWith something this eye-catching here, you'll definitely notice it, right?

HSK 3
0:03s
zuì hǎo shì xià wǔ a yì qǐ hái néng chī gè wǎn fànBest if it's afternoon, so you can have dinner together.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài ràng wǒ gēn rén jiā zěn me jiāo dài ma bù xínghow am I supposed to explain this to them now? No.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yǔ zǒng nǐ níng tā ěr duǒ tā jiù bú huì xiào nǐ laMr. Xiao, twist its ears and it will stop laughing at you.

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài dōu bù gǎn jiàn tā wǒ shēng pà tā wèn wǒ shén me shí hòu chū ménI don't even dare to face him now. I'm afraid he'll ask when I'm going out.

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ néng bù néng gěi gè zhǔn xìn dào dǐ shén me shí hòu dào maSo can you give me a definite time you'll get there.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè shī zōng yī shàng wǔ de lǎo gōng zǒng suàn shì huí wǒ xiāo xī leMy husband who's been missing all morning has finally replied to my message.

HSK 5
0:03s
péi zǒng bú huì shì gāng hǎo lù guò lái wǒ zhè ér mǎi kā fēi de baMr. Pei, you didn't come in to get a coffee because you just happened to pass by, did you?

HSK 2
0:03s
nǐ zài zhè ér kāi le jiān kā fēi diàn suǒ yǐ jiù xiǎng guò lái kàn kànthat you opened a café here, so I thought I'd drop by.

HSK 3
0:03s
gāng cái tīng nǐ dǎ diàn huà nǐ dōu jié hūn leI just heard you on the phone. You're already married?

HSK 6
0:03s
yǔ zǒng nǐ shàng cì ná qù yōu huà de nà bǎn xuàn rǎn tú néng fā wǒ yī fèn maMr. Xiao, could you send me that rendering you took for optimization last time?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
suàn la zhè běn lái ne shì xiǎng qǐng nǐ chī dùn hǎo deNever mind. I was planning to treat you to a nice meal.

HSK 7
0:03s
nǐ hái tǐng shěng shì a dì diǎn dōu bù dài huàn deHow convenient for you. You don't even bother looking for another location.

HSK 5
0:03s
yǔ zǒng wǒ chéng rèn wǒ jīn tiān chū mén shì wǎn le diǎn shì wǒ bú duìMr. Xiao, I admit I left a bit late today. It was my fault.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tuī bù liǎo qīn qī jiè shào de xiāng qīn júyou couldn't get out of a blind date set up by relatives.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bié xiàng shàng cì mǎn yuè jiǔ nà yàng yòu pǎo qù jiā bān leDon't run off to work overtime again like you did last time at the full-month celebration.