The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
dà jiā dōu dòng shǒu le píng shén me xiān fàng tā menWe all fought, so why release them first?
HSK 7
0:03s
shū jì shū jì yǒu huà hǎo hǎo shuō shū shūMr. Zheng. Mr. Zheng, talk this out calmly. Uncle!
HSK 5
0:03s
nǐ hái gēn wǒ shuō gōng píng nǐ bù xiǎng huó le shì maTalking about fairness? Do you have a death wish?
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi chě zhe wǒ de hǔ pí zài wài biān gǎo qiáng bānYou use my name to carry out forced evictions
HSK 7
0:03s
zhěng tiān yóu shǒu hào xián kàn dào bié rén zhuàn qián jiù yǎn hóngand loaf around all day, jealous of others' success.
HSK 7
0:03s
zì jǐ méi běn shì jiù qù gǎo qiáng bān yī bāng tǔ fěiCan't make it yourself, so you bully people? A bunch of thugs!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn màn diǎn màn diǎn wǒ men nà ér nǎ ér yǒu dì fāng guān aBut... Slow down. We've got nowhere to hold them.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nà jǐ gè dài tóu de yě dé guān qǐ lái ba shā shā tā men de wēi fēngThen at least lock up the ringleaders, right? We must crush their arrogance and teach them a lesson.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
màn diǎn a hǎo lei nǐ zǒng děi gěi wǒ yí gè shí jiān baTake care. Got it. You have to give me a time.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài nà bāng rén dào dǐ zhuā dào méi yǒu a tóng zhìHave those criminals been caught? Sir.
HSK 4
0:03s
zài zhè yàng xià qù wǒ jiù pà yǐ hòu méi rén gǎn gēn wǒ men zuò shēng yì leif this continues, I'm afraid no one will do business with us.
HSK 6
0:03s
wǒ men zhuā gè diǎn xíng hǎo bù la nà nǐ jù tǐ shuō shuōLet's make an example. Explain your plan.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu dòng jìng xī kǒu yǒu dòng jìng jiě zhèn zhǎngMovement at West Pass. Mr. Xie, what movement?
HSK 4
0:03s