The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí bú shì dǔ shàng le shēn jiā xìng mìng shuí róng yì afor this industrial park? Who had it easy?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tè shū shí qī kuī xiǎo bǎo dàIn these special times, we must cut our losses to save the bigger picture.
HSK 7
0:03s
zhì shǎo yào děng dào shū jì nà biān yǒu què dìng xiāo xī le zán men zài dòng gōngWe should wait for confirmation from Mr. Zheng before constructing.
HSK 5
0:03s
nǐ men suí biàn wèn suí biàn chá jué duì bú huì yǒu wèn tíAsk and investigate whatever you want. I'm totally clean.
HSK 5
0:03s
zhè ge gǎo gǎo qīng chǔ shén me shì shēng chǎn lì shén me shì shēng chǎn guān xìGet clear on what productive forces and relations of production are.
HSK 5
0:03s
cóng yuè hǎi jiàn chéng dào xiàn zài dōu shì wǒ qiú rén bàn shìSince Yuehai's city construction, I've been begging others for help.
HSK 6
0:03s
píng shén me rén jiā gěi wǒ qián ya duì bú duì méi zhè ge dào lǐ maWhy would anyone give me money, right? That makes no sense.
HSK 7
0:03s
táng ér huáng zhī de shì zhèng shū jì zhè shì zěn me huí shì nebut Secretary Zheng. What's going on?
HSK 7
0:03s
wǒ hái qiàn le yī pì gǔ zhài ne wǒ nǎ yǒu qián zài yuè hǎi jiàn fáng aI'm up to my neck in debt. How could I have money to own houses?
HSK 5
0:03s
zài zhè jiǔ gè àn zi dāng zhōng fēng mǎ niú gè bù xiāng jíThese nine cases were completely unrelated.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ nǐ shì gàn shén me de rén bú shì yīng gāi nǐ guǎn maSo what are you doing? Aren't they under your watch?
HSK 5
0:03s
zhè huó shì bú shì nǐ fù zé méi qián wǒ zěn me fù zé yaIsn't this on you? How can I handle it without money?
HSK 7
0:03s
nǐ shì rén ma shū jì hǎo hǎo de shí hòuAre you even human? What were you like when Mr. Zheng was fine?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ nǎ lǐ yǒu qián a duì ba nà ge wáng jú shuō le hòu tiān jiù dé rù zhàngWith accounts frozen, how could I have money? Mr. Wang said the money has to be paid the day after tomorrow.
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ chōng lǎo tán yě méi yǒu yòng yě bú shì tā de shì duì baYelling at Tan is useless. It's not his fault, right?
HSK 7
0:03s
bāng zhù wǒ men dù guò miàn qián zhè ge nán guān duì baHelp us get through the current difficulty, right?
HSK 4
0:03s
nǐ yào gàn má xìng tán de bú shì lǎo jiě wǒ zhēn de bú shì gù yì deWhat do you want, Tan? No, Xie, I really didn't mean it.
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ yào yǒu qián wǒ guǎn nǐ yào de zhe ma wǒ yǒu bìng a- I... - If I had money, would I even ask you for it? Am I crazy?