The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo kuài diǎn guò lái ya guò lái ya nǐ yě lái laHello. Hurry up. Come on. - You came too? - Let's have fun together.
HSK 5
0:03s
dà jiā dōu yì qǐ wán de gōng xǐ ya- You came too? - Let's have fun together. Congratulations.
HSK 7
0:03s
jīn tiān nǐ yòu gěi wǒ shàng le yī táng shēng dòng de yíng xiāo shí jiàn kèToday, you've given me another vivid lesson in marketing.
HSK 7
0:03s
àn lǐ lái shuō wǒ yīng gāi jiào nǐ yī shēng gāo lǎo shīBy rights, I should call you 'teacher.'
HSK 7
0:03s
nǐ yě bù néng píng bái wú gù dì yuān wǎng wǒyou can't falsely accuse me without reason.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gāng hǎo chèn zhe qī diǎn bàn de huì yì wǒ men jiù jiè huā xiàn fóand we'll have this 7:30 meeting. So we thought we'd share these treats with everyone.
HSK 4
0:03s
xiàn zài rén wáng lì lì de gōng sī mén kǒu dōu pái qǐ le dà cháng lóngThere's a huge line outside Wang Lili's company now.
HSK 7
0:03s
kě lì hài le tā xiàn zài yǐ jīng chéng le wǒ men yuè hǎi de yí gè zhāo pái leShe's amazing. She's become a signature brand for Yuehai.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ chī guā zi bú yào luàn diū duì ba zhè yǒu diǎn xiàng nǐ dāng chū gěi wǒ mendon't litter shells. Right? It's like the newspaper holders you used to fold for us.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
kāi yè shēng qiān hūn sàng jià qǔ dōu xū yào sòng dōng xī baor for openings, promotions, weddings, and such, we need to give gifts, right?
HSK 7
0:03s
wáng lì lì xiàn zài zhǐ yǒu yí gè shè jì shì shī zhǎn bù kāiWang Lili only has a design studio now. It's not enough.
HSK 6
0:03s
zhè cì wǒ men zhèn zhèng fǔ zì jǐ ma yě zhēn jīn bái yín dì qù tóu jìn qùThis time, the town should invest real money in it.
HSK 1
0:03s
zhè cái shì nǐ lǎo tán wǒ jué de zhè cái shì nǐThat's so you. Tan, I think that's so you.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì yī zhǒng wǔ dǎo shí liù bù nà shí hòu wǒ men tiào dé kě shàng yǐn le- Just a dance. - Sixteen Steps... Back then, we were addicted to it.