Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 120 of 231
特别难搞 特别难约
HSK 5
0:03s
tè bié nán gǎo tè bié nán yuēHe's so difficult to get an appointment with. So hard to deal with.
人来了 你自己看吧 果然是我讨厌的类型
HSK 5
0:03s
rén lái le nǐ zì jǐ kàn ba guǒ rán shì wǒ tǎo yàn de lèi xíngHe's here. See for yourself. Exactly the type I hate.
这么重要的事情 你怎么不跟我说啊
HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì qíng nǐ zěn me bù gēn wǒ shuō aSuch an important matter— why didn't you tell me?
你不会是嫌我这里庙小 你要追随刘天全吧你
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì shì xián wǒ zhè lǐ miào xiǎo nǐ yào zhuī suí liú tiān quán ba nǐDo you think my company is too small for you and that you want to work for Liu Tianquan instead?
你可千万别小瞧 这女人哪
HSK 4
0:03s
nǐ kě qiān wàn bié xiǎo qiáo zhè nǚ rén nǎdon't underestimate this woman.
我也相信 这里会是我们的福地
HSK 3
0:03s
wǒ yě xiāng xìn zhè lǐ huì shì wǒ men de fú dìI also believe this will be a lucky place for us.
不过今天是竞争对手 我可不会放水喽
HSK 7
0:03s
bù guò jīn tiān shì jìng zhēng duì shǒu wǒ kě bù huì fàng shuǐ lóuBut we're competitors today. I won't go easy on you.
也是这个城市 对外的一张名片
HSK 5
0:03s
yě shì zhè ge chéng shì duì wài de yī zhāng míng piànAnd it will serve as a calling card for the city to the outside world.
它的重要性呢 不言而喻
HSK 7
0:03s
tā de zhòng yào xìng ne bù yán ér yùIts importance speaks for itself.
从出发点就错了
HSK 7
0:03s
cóng chū fā diǎn jiù cuò leis flawed from the start.
东丰 还是按照招待所 宾馆的思路
HSK 6
0:03s
dōng fēng hái shì àn zhào zhāo dài suǒ bīn guǎn de sī lùDongfeng is still using the mindset of decorating guesthouses and inns.
那几个股东 怎么可能看得上
HSK 7
0:03s
nà jǐ gè gǔ dōng zěn me kě néng kàn dé shànghow could those shareholders possibly be impressed?
什么 十天之内 你要做两份方案
HSK 5
0:03s
shén me shí tiān zhī nèi nǐ yào zuò liǎng fèn fāng ànWhat? Within 10 days, you are going to make two proposals?
一个五星级酒店 还不够豪华
HSK 7
0:03s
yí gè wǔ xīng jí jiǔ diàn hái bù gòu háo huáa five-star hotel, it's not luxurious enough.
不止是跟东丰控股 唱反调这么简单
HSK 6
0:03s
bù zhǐ shì gēn dōng fēng kòng gǔ chàng fǎn diào zhè me jiǎn dānsimply a matter of opposing Dongfeng Holdings.
拥有一望无际的海平面
HSK 5
0:03s
yōng yǒu yí wàng wú jì de hǎi píng miànwith an endless view of the sea.
难以想象 施工难度有多大
HSK 7
0:03s
nán yǐ xiǎng xiàng shī gōng nán dù yǒu duō dàIt's hard to imagine how difficult the construction will be.
都有底气 你放心吧 工程这块 绝对不会掉链子
HSK 5
0:03s
dōu yǒu dǐ qì nǐ fàng xīn ba gōng chéng zhè kuài jué duì bú huì diào liàn zito take on any project in the future. Don't worry. We definitely won't drop the ball on the construction side.
给那港商震得 是一愣一愣的
HSK 7
0:03s
gěi nà gǎng shāng zhèn dé shì yī lèng yī lèng deThat Gangdao merchant was so shocked that he was completely dumbfounded.
我是那小心眼的人吗
HSK 1
0:03s
wǒ shì nà xiǎo xīn yǎn de rén maAm I that petty?
我是真喜欢这孩子
HSK 1
0:03s
wǒ shì zhēn xǐ huān zhè hái ziI really like this girl.
这个建筑这东西 它不是死的 是活的
HSK 5
0:03s
zhè ge jiàn zhù zhè dōng xī tā bú shì sǐ de shì huó deArchitecture is not dead. It is alive.
谁不喜欢这样的徒弟呢
HSK 6
0:03s
shuí bù xǐ huān zhè yàng de tú dì neWho wouldn't like a student like her?
如果让我一个人 完全从无到有
HSK 4
0:03s
rú guǒ ràng wǒ yí gè rén wán quán cóng wú dào yǒuIf I were to start completely from scratch