Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 118 of 231
但都这个点了他还不来
HSK 2
0:03s
dàn dōu zhè ge diǎn le tā hái bù láiBut he still hasn't shown up at this point.
你说他是故意拖延时间
HSK 6
0:03s
nǐ shuō tā shì gù yì tuō yán shí jiānDo you think he's stalling on purpose,
这茅老师这么久 没出过杭城 他该不会是
HSK 3
0:03s
zhè máo lǎo shī zhè me jiǔ méi chū guò háng chéng tā gāi bú huì shìMr. Mao hasn't made a trip out of Hangcheng for so long. Could he be...
这么多手续啊 真麻烦
HSK 5
0:03s
zhè me duō shǒu xù a zhēn má fánon the way to the airport? What a hassle.
是我工作做得不到位 我应该去家里接您
HSK 7
0:03s
shì wǒ gōng zuò zuò dé bú dào wèi wǒ yīng gāi qù jiā lǐ jiē nínI should've been more considerate and picked you up from home.
茅老师 坐了三个小时的飞机 应该也挺累的
HSK 3
0:03s
máo lǎo shī zuò le sān gè xiǎo shí de fēi jī yīng gāi yě tǐng lèi deMr. Mao must be tired after that three-hour flight.
就盛城这速度 也就半年
HSK 6
0:03s
jiù shèng chéng zhè sù dù yě jiù bàn niánShengcheng develops quickly. It only took six months
那茅老师 您今天先休息 明天我再带您转转
HSK 3
0:03s
nà máo lǎo shī nín jīn tiān xiān xiū xī míng tiān wǒ zài dài nín zhuǎn zhuǎnMr. Mao, get some rest today. I'll show you around tomorrow.
放下行李 先去你们公司看看
HSK 3
0:03s
fàng xià xíng lǐ xiān qù nǐ men gōng sī kàn kànI'd like to visit your company after dropping off my luggage.
你有什么事现在去问他 准能成
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu shén me shì xiàn zài qù wèn tā zhǔn néng chéngIf you have a favor to ask him for, do it now. He'll surely say yes.
谢谢啊 可以啊 挺香
HSK 4
0:03s
xiè xiè a kě yǐ a tǐng xiāngThanks. Nice. It's good.
已经高三了 抓紧点时间吧
HSK 5
0:03s
yǐ jīng gāo sān le zhuā jǐn diǎn shí jiān baYou're a senior in high school now. You need to make the most of your time.
你这玩玩具的比赛 有什么好参加的
HSK 5
0:03s
nǐ zhè wán wán jù de bǐ sài yǒu shén me hǎo cān jiā deWhy participate in this competition where you just play with toys?
再找个好工作才是正事
HSK 1
0:03s
zài zhǎo gè hǎo gōng zuò cái shì zhèng shìand finding a good job— that's what matters.
我不会放弃的 对 我知道
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì fàng qì de duì wǒ zhī dàoI won't give up. Right. I know.
心里一直憋着一股劲
HSK 7
0:03s
xīn lǐ yì zhí biē zhe yì gǔ jìnwith a fire burning inside.
好像不是那么认真了 这不行啊
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng bú shì nà me rèn zhēn le zhè bù xíng aslacking off a bit now. That won't do.
你说这里啊 充满了机会和梦想
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè lǐ a chōng mǎn le jī huì hé mèng xiǎngYou said this place is full of opportunities and dreams.
是万里挑一的幸运儿
HSK 1
0:03s
shì wàn lǐ tiāo yī de xìng yùn érmakes me one in a million lucky.
可是这和我做 工作室的初衷 并不矛盾
HSK 7
0:03s
kě shì zhè hé wǒ zuò gōng zuò shì de chū zhōng bìng bù máo dùnBut this doesn't conflict with my original intention of starting this studio.
你一直都在说大话
HSK 3
0:03s
nǐ yì zhí dōu zài shuō dà huàyou've been talking big the whole time.
不能由着你们瞎改
HSK 7
0:03s
bù néng yóu zhe nǐ men xiā gǎiI can't let you make changes as you please.
说一说你的想法吧 我洗耳恭听
HSK 4
0:03s
shuō yī shuō nǐ de xiǎng fǎ ba wǒ xǐ ěr gōng tīngTell me your ideas. I'm all ears.
这 这还是很难得的
HSK 5
0:03s
zhè zhè hái shì hěn nán dé deThat... that is quite a good attitude.