Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 224 of 231
你答应过要娶我的
HSK 6
0:03s
nǐ dā yìng guò yào qǔ wǒ deyou promised to marry me.
为什么要违背诺言 让我成为全港的笑话
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào wéi bèi nuò yán ràng wǒ chéng wéi quán gǎng de xiào huàWhy did you break your promise and make me the laughingstock of the whole island?
为了杜家当牛做马
HSK 4
0:03s
wèi le dù jiā dàng niú zuò mǎworked like a slave for your family.
要替大少扫清障碍
HSK 6
0:03s
yào tì dà shǎo sǎo qīng zhàng àiand want to clear obstacles for your first son,
就一脚踢走我们兄妹
HSK 3
0:03s
jiù yī jiǎo tī zǒu wǒ men xiōng mèiyou just kick us siblings aside.
我苦苦求你 饶我大哥一命
HSK 7
0:03s
wǒ kǔ kǔ qiú nǐ ráo wǒ dà gē yī mìngI begged you to spare my brother's life.
就算他有把柄在你手上 又怎样呢
HSK 7
0:03s
jiù suàn tā yǒu bǎ bǐng zài nǐ shǒu shàng yòu zěn yàng neEven if you have something on him, so what?
一个靠打劫起家的人
HSK 5
0:03s
yí gè kào dǎ jié qǐ jiā de rénA man who built his fortune through robbery
你们两个扑街 敢用枪指我
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè pū jiē gǎn yòng qiāng zhǐ wǒYou two scumbags, how dare you point your guns at me?
拿枪指着你 有什么不妥啊
HSK 6
0:03s
ná qiāng zhǐ zhe nǐ yǒu shén me bù tuǒ aWhat's wrong with pointing guns at you?
我等这一天 等了三十年了
HSK 1
0:03s
wǒ děng zhè yī tiān děng le sān shí nián leI've waited for this day for 30 years.
没想到我能活到今天吧
HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào wǒ néng huó dào jīn tiān baYou never expected I'd live to see this day, did you?
等 等我组织一下 我想不起来了 你是
HSK 5
0:03s
děng děng wǒ zǔ zhī yī xià wǒ xiǎng bù qǐ lái le nǐ shìWait, let me gather my thoughts. I can't quite remember. You are...
不过今天应该不是我死
HSK 4
0:03s
bù guò jīn tiān yīng gāi bú shì wǒ sǐBut today should not be the day I die.
不用你这么辛苦 在这里扮孝子
HSK 7
0:03s
bù yòng nǐ zhè me xīn kǔ zài zhè lǐ bàn xiào ziYou don't need to keep working so hard pretending to be the dutiful son here.
我跟你说啊 你别以为 杜家的事我不知道
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a nǐ bié yǐ wéi dù jiā de shì wǒ bù zhī dàoLet me tell you... Don't think I'm unaware of what's been going on in the family.
夏子玉 应该没有好果子吃
HSK 3
0:03s
xià zi yù yīng gāi méi yǒu hǎo guǒ zi chīXia Ziyu probably won't have it easy.
您一定要好好保重身体
HSK 7
0:03s
nín yí dìng yào hǎo hǎo bǎo zhòng shēn tǐyou must take good care of yourself."
他怎么变成这样了
HSK 3
0:03s
tā zěn me biàn chéng zhè yàng leWhy has he become like this?
如果可以回到过去
HSK 3
0:03s
rú guǒ kě yǐ huí dào guò qùIf I could go back in time,
如果时间可以重新开始
HSK 4
0:03s
rú guǒ shí jiān kě yǐ chóng xīn kāi shǐif I could turn back time,
是不是一切 都会不一样
HSK 4
0:03s
shì bú shì yī qiè dū huì bù yí yàngwould everything have been different?
最怕的就是面对自己
HSK 4
0:03s
zuì pà de jiù shì miàn duì zì jǐfor anyone is facing themselves.
过了自己这个坎
HSK 2
0:03s
guò le zì jǐ zhè ge kǎnOnce you overcome that,