Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 7
0:03s
zhè me xīn kǔ a nà zhēn shì kǔ le nǐ zhè zhāng ài chī de zuǐThat's tough. That must've been torture for a food lover like you.
HSK 5
0:03s
zhè shí hòu jiù yào fā huī kǔ zhōng zuò lè de jīng shén leThat's when you learn to find joy in hardship.
HSK 4
0:03s
zán liǎ zhè guò rì zi lián gè wǎn dōu méi yǒuWe're living together and don't have proper bowls.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rán nǐ yǐ wéi wǒ yuán lái gàn má táo kè a zǒng děi zhǎo diǎn shì gàn baWhat did you think I was skipping class for? I had to find something to do.
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì cèng le shì jù yuàn yī nián huà jù kàn deI snuck into the city theater for a whole year to watch plays.
HSK 7
0:03s
gāi xià xiāng xià xiāng gāi kāi huāng kāi huāngI went to the countryside, reclaimed the barren lands,
HSK 4
0:03s
dàn nǐ dé tái tóu zì jǐ kàn lù cái néng zǒu dào běi fāngBut you have to look up and see the road yourself to reach north.
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhèng cháng shēng huó zhōng hái yǒu shén me xǐ huān zuò de shì mawhat else do you normally like to do?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù tīng nǐ bà shuō guò nǐ zuò yī fú hěn lì hài aI heard from your dad that you're really good at it.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
tā dào dǐ bèi zuò chéng shén me yàng de yī fú le newhat kind of clothes did they become?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu shén me xiǎng fǎ gào sù wǒ wǒ gěi nǐ huà chū láiTell me your ideas. I'll draw them for you.
HSK 2
0:03s
wǒ kàn nà wài guó diàn yǐng wǒ jué de nà xiē wài guó rén chuān de yī fúWhen I watch foreign movies, I think the clothes they wear
HSK 3
0:03s
dōu tè bié hǎo kàn nǐ néng bāng wǒ huà chū lái malook really nice. Can you draw them for me?
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
tài àn le wǒ xiān huà gè dà gài huí jiā zài bǔIt's too dark. I'll sketch it roughly first and finish at home.
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bù cuī wǒ wǒ néng huà dé gèng kuài neIf you didn't rush me, I could draw even faster.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ guò lái lái le lái le zhè ge hǎo bù hǎo kànCome here. Coming. Does this look good?
HSK 3
0:03s
liú jiě fèi ní nǐ men màn màn chī wǒ xiān zǒu le a nǐ chī hǎo le aMs. Liu, Fei Ni. Take your time eating. I'll go first. You're done eating?
HSK 7
0:03s
dāng rán le zhè xiē dōu shì wài guó diàn yǐng lǐ miàn de yuán xíngOf course. These are based on foreign films.