
Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

HSK 3
0:03s
jiě jué bù liǎo jiù bù chī bù hē bù shuì de nà nǎ xíng aIf it's not solved, you won't eat or sleep. That's not good.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
tā jiā lǐ de guān xì yīng gāi tǐng duō de méi cuòHis family must have quite a lot of connections. That's right.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
píng shén me néng gēn nǐ píng qǐ píng zuò zuò yán jiūso how could I stand on equal footing with you and do research?

HSK 4
0:03s
xiàn zài nǐ zhī dào dá àn le zhè dá àn nǐ hái mǎn yì maNow you know the answer. Are you satisfied with it?

HSK 2
0:03s
nǐ tīng tīng nǐ zì jǐ shuō de shì shén me huà fāng mù jìngListen to yourself. Fang Mujing.

HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì yǒng yuǎn yào zhè me duō duō bī rén yǒng yuǎn yào zhè meDo you always have to be this aggressive and twist other people's goodwill toward you?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài zhēn de tǐng tì nǐ ài rén jué de bù zhí deRight now, I honestly feel sorry for your husband.

HSK 6
0:03s
nǐ jià gěi tā bù jiù shì tú tā men jiā de guān xì maDidn't you marry him just for his family's connections?

HSK 4
0:03s
nǐ zhēn de ài tā ma tā zhī dào zhè yī qiè maDo you really love him? Does he know all this?

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
tiān wǎn le wǒ jué de lù shàng bù ān quánIt's late. I thought it might not be safe on your way there.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ chuān zhè jiàn yī fú tǐng piào liàng de jiù gěi nǐ dài guò lái leI thought this outfit looked nice on you, so I brought it over.

HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ tóng yì nà wǒ bù yòng gēn nǐ shāng liángIf you agreed, I wouldn't need to discuss it with you.

HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù tóng yì nà wǒ yě méi bì yào hé nǐ shāng liángIf you disagree, there'd be no point in discussing it either.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ leShouldn't you at least have informed me in person? I did inform you.