Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo rén bāng nǐ bǎ suàn pán xiū hǎo xíng bù xíng bú shìI'll get someone to fix your abacus. Alright? Seriously?
HSK 6
0:03s
nǐ zhè rào lái rào qù de zhè hái shì ràng wǒ xué cái wù aAfter all that, you're still trying to make me study accounting?
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō dé hěn qīng chǔ le wǒ zhè ge nǎo ziI've made myself clear. I can't learn it,
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kàn a zhè ge dì fāng zhè ge dì fāng huí qù hǎo hǎo kàn yī xiàLook at this part and this part. You can study them carefully.
HSK 4
0:03s
kěn dìng a duì nǐ yǒu bāng zhù de wǒ huí qù yí dìng zǐ xì kànIt'll definitely help you. I will.
HSK 5
0:03s
yǒu shén me bú huì de wǒ zài lái qǐng jiào nín xiè xiè mù lǎo shīIf there's anything I don't understand, I'll come ask you. Thank you, Ms. Mu.
HSK 5
0:03s
wǒ hái méi yǒu huī fù gōng zuò ne bú shì shén me lǎo shīI haven't been reinstated yet. Please don't call me that yet.
HSK 6
0:03s
nín zhè me cōng míng de jī yīn yǒu méi yǒu chuán xià qùHave you passed on those brilliant genes of yours?
HSK 5
0:03s
gěi zán men guó jiā duō péi yǎng jǐ gè shù xué rén cáiThe country needs more math talent.
HSK 6
0:03s
nà mù lǎo shī wǒ bù dān wù nín le xiè xièMs. Mu, I won't keep you any longer. Thank you.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men jiā lǎo tóu chū shēn bù hǎo bù pèi gēn nǐ shuō huàmy husband comes from a bad background. He's not worthy to speak to you.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo fāng zhè shì wǒ cóng shí táng dǎ dī fànFang, I brought some good from the cafeteria.