Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
lín méi nǐ nǎ lái zhè me duō qián nǐ guǎn wǒ neLin Mei, where did you get so much money? None of your business.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yòu bú shì nǐ de qián nà nǐ gèng yīng gāi jiè wǒ leIt's not yours anyway. All the more reason to lend it.
HSK 6
0:03s
rén jiā kěn dìng yào zhǎo huí lái de wǒ dé huán gěi rén jiā gěi wǒHe'll come back for it. I have to return it. Give it to me.
HSK 3
0:03s
děng zhǎo huí lái wǒ zài gěi nǐ xiǎng bàn fǎ dào shí hòu hái nǐI'll figure something out later and pay you back.
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng shén me bàn fǎ dào shí hòu liǎng shǒu yī tān gēn wǒ shuō méi qiánWhat will you figure out? You'll just shrug and say you have no money.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
lín méi nǐ jiè gěi nǐ gē ba lín méi gěi wǒLin Mei. Just lend it to him, Lin Mei. Give it back!
HSK 4
0:03s
nǐ bǎo hù qián wǒ bǎo hù nǐ zán men děng shī zhǔYou protect the money. I'll protect you. We'll wait for the owner to come back.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shí táng néng jiā shén me bān mā nín jiù bié piàn wǒ leWhat kind of overtime does a canteen have? Mom, please don't lie to me.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guǎn wǒ chū shén me shì tā men dū huì wèi wǒ chēng yāoNo matter what trouble I got into, they always stood up for me.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jué de wǒ zhè bèi zi néng yī kào nǐ leI thought I could rely on you for the rest of my life.
HSK 7
0:03s
zǒng děi yǒu kē dà shù kào zhe tā cái ān xīnIt only feels secure when it clings to a big tree.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn nǐ zhì shǎo néng shì gè mù zhuāng ràng wǒ néng kào zhe nǐBut at least be a sturdy post that I can lean on.