
Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

HSK 6
0:03s
nǐ yào shì jì xù qī piàn wǒ qī piàn zǔ zhīBut if you keep on deceiving the organization and me,

HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shì chéng rèn le nǐ hé fāng mù yáng chuàn tōng qǐ láiare you confessing that you had colluded with Fang Muyang

HSK 7
0:03s
yì qǐ qī piàn xǔ zhǔ rèn yì qǐ qī piàn zǔ zhī le bùto deceive Ms. Xu and the organization? No.

HSK 7
0:03s
bù bú shì xǔ zhǔ rèn zhè shì ér gēn fāng mù yáng méi guān xìMs. Xu, that's not true. This has nothing to do with Fang Muyang.

HSK 7
0:03s
shì wǒ shì wǒ zhǎo tā bāng máng de hú nàoI was the one who sought his help... Such nonsense!

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào cuò le gǎn jǐn xiě fèn jiǎn tǎo huí láiI know my fault now. Hurry and write a reflection report.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào bú shì xǔ zhǔ rèn bù xiǎng sǔn hài fāng mù yáng de yīng xióng xíng xiàng(Ms. Xu wouldn't just let you off) (by telling you to write a reflection report,)

HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì ér kě bù huì xiě gè jiǎn tǎo jiù suàn le(had she not wanted) (to maintain Fang Muyang's image as a hero.)

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn jiē fā nǐ gēn zhè shì wú guānBut exposing your actions has nothing to do with this matter.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn yǐ hòu fāng mù yáng zhēn de kāng fù leeven if Fang Muyang does recover fully in the future,

HSK 7
0:03s
nǐ zhēn dí dàng shàng le quán shì de xiān jìn mó fànand you become the city's model of excellence,

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shàng dà xué yì zhí shì wǒ wéi yī de chū lùattending college has always been my only way out.