Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎi shàn shēng huó wǒ yào gěi fāng mù yáng zuò hóng shāo ròuSomeone's splurging today. I'm cooking for Fang Muyang.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
lín méi féng yí míng tiān gōng xiāo shè yǒu ròu ma yǒuLin Mei. Ms. Feng. Meat available at the cooperative tomorrow? Yes.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zuò fàn qù ba yī huì nǐ bà gēn nǐ gē jiù xià bān leGo cook dinner. Your dad and brother are getting off work soon.
HSK 7
0:03s
wǒ sǎo zi jīn tiān bú shì yè bān ma zěn me tā méi zuò fànAihong is working night shift, isn't she? Why isn't she cooking?
HSK 7
0:03s
nǐ sǎo zi shàng yè bān bái tiān bù dé hǎo hǎo xiū xī aShe's working night shift, so she needs to rest during the day,
HSK 7
0:03s
yào bù wǎn shàng nǎ yǒu jīng shén a nà wǒ hái zhàn le yī tiān guì tái neor else she won't have energy to work. I've been standing all day too.
HSK 7
0:03s
nǐ rāng rang shén me zěn me ràng nǐ gān diǎn huó zhè me fèi jìn neWhy are you complaining? What's wrong with doing some chores?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
sān tiān liǎng tóu dào yè bān lèi dé gè zéi sǐThat's why she's working in the mechanical factory, working irregular shifts. How exhausting.
HSK 4
0:03s
hé zhe wǒ yí gè nǚ ér hái bù rú ér xí fù leYour daughter is worth less than your daughter-in-law now?
HSK 6
0:03s
yí gè nǚ ér jià le rén bù jiù shì gè wài rén le nà jiāng láiOnce you get married, you won't be part of the family anymore. Your dad and I will have to rely on Aihong and your brother
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ bà de yǎng lǎo bù dé zhǐ wàng nǐ sǎo zi gēn nǐ gē yaYour dad and I will have to rely on Aihong and your brother to take care of us.
HSK 4
0:03s
jiā lǐ lián zhāng chuáng dōu méi yǒu zěn me ràng nǐ gān diǎn huó nǐ jiù gǎn juéThey can't even afford to buy a bed. Why do you keep sulking
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me gēn nǐ sǎo zi shuō huà ne zuò kǒu chī de jiù zhè me nán maBe nice to your sister-in-law! (Fang Aihong) Is it so difficult to cook dinner?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gěi wǒ dà sūn zhī gè wéi bó zhè yán sè xíng ba xíng hǎo kànMaking a scarf for my grandson. Nice color, isn't it? Yes, it looks pretty.
HSK 7
0:03s