The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 15 of 75
若儿是个弱女子
HSK 5
0:03s
ruò ér shì gè ruò nǚ zǐRuo is just a frail lady.
她如何将孙启等大汉
HSK 5
0:03s
tā rú hé jiāng sūn qǐ děng dà hànHow could she drag large men like Sun Qi
那便是另有帮手
HSK 7
0:03s
nà biàn shì lìng yǒu bāng shǒuThen she must have had an accomplice.
本官自会查明
HSK 7
0:03s
běn guān zì huì chá míngI will get to the bottom of this.
所以将王显烧死
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ jiāng wáng xiǎn shāo sǐso she burned him alive,
又杀了阿财灭口
HSK 6
0:03s
yòu shā le ā cái miè kǒuand killed Cai to silence him.
如此戏弄朝廷命官
HSK 5
0:03s
rú cǐ xì nòng cháo tíng mìng guānTo toy with an official
他就是该死
HSK 4
0:03s
tā jiù shì gāi sǐHe deserved to die!
其实我早就在谋划着
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ zǎo jiù zài móu huà zheI had long been plotting
如何将这个畜生
HSK 5
0:03s
rú hé jiāng zhè ge chù shenghow to tear that beast
活生生地剥了
HSK 7
0:03s
huó shēng shēng dì bō leinto a million pieces!
你若知道王家谋害了齐家
HSK 7
0:03s
nǐ ruò zhī dào wáng jiā móu hài le qí jiāIf you knew the Wang family murdered the Qi family,
为何还会把女儿嫁与王显
HSK 6
0:03s
wèi hé hái huì bǎ nǚ ér jià yǔ wáng xiǎnwhy would you marry your daughter to Wang Xian?
我只想她活着
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ xiǎng tā huó zheI just wanted her to live.
若儿像丢了魂一样地频发梦魇
HSK 7
0:03s
ruò ér xiàng diū le hún yī yàng dì pín fā mèng yǎnRuo suffered constant nightmares, as if she had lost her soul.
王显反而多次探望
HSK 7
0:03s
wáng xiǎn fǎn ér duō cì tàn wàngWang Xian visited her frequently.
若儿竟然满脸笑容地答应了
HSK 6
0:03s
ruò ér jìng rán mǎn liǎn xiào róng dì dā yìng leTo my surprise, Ruo accepted with a smile.
我当时真的以为
HSK 4
0:03s
wǒ dāng shí zhēn de yǐ wéiBack then, I truly believed
若儿是心甘情愿的
HSK 1
0:03s
ruò ér shì xīn gān qíng yuàn deshe was willing.
那只是王家和齐家之间的恩怨
HSK 7
0:03s
nà zhǐ shì wáng jiā hé qí jiā zhī jiān de ēn yuànthe feud was only between the Wang and Qi families.
只要王显真心对若儿
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wáng xiǎn zhēn xīn duì ruò érAs long as Wang Xian truly cared for Ruo,
若儿嫁入王家
HSK 6
0:03s
ruò ér jià rù wáng jiāmarrying into the Wang family
也能享享福
HSK 1
0:03s
yě néng xiǎng xiǎng fúwould give her a comfortable life.
半年前我才知道
HSK 3
0:03s
bàn nián qián wǒ cái zhī dàoIt was only six months ago that I found out