
Ashes to Crown
翘楚
TV Series2,563 clips
将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。
Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

HSK 7
0:03s
nán dào jiù gān xīn zài zhè huāng jiāo yě lǐng le cǐ yī shēng ?Would you really waste your life in the middle of nowhere?

HSK 4
0:03s
- nǐ jiū jìng shì shuí ? - lái bāng nǐ de rén- Who on earth are you? - I'm here to help.

HSK 6
0:03s
wǒ men bù guò shì cóng cāng mù zhài táo chū lái de shān fěiWe're merely bandits who have fled from Cangmu Stronghold.

HSK 3
0:03s
kě shì dà gōng yī jiàn wǒ men bù guò shì xiǎng qì àn tóu míngIf you take us back, you'll make great merit. We just switched allegiance.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
jiù xī wàng nǐ jiā nà wèi jiǔ dì néng bù fù zhòng wànghope your ninth brother will protect Her Highness well

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bú shì wǒ jiā jiǔ dì guǎi le zhǎng gōng zhǔMy brother didn't take away the Grand Princess.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ men zhè shén me yì si a ? wǒ men zěn me le ?What are you talking about? What did we do?

HSK 2
0:03s
shì yīn wèi wǒ men méi yǒu gěi chǔ táng niáng zǐ xíng lǐ ma ?Is it because we didn't bow to Miss Chu Tang?

HSK 2
0:03s
zhè yàng yīn yáng guài qì de zuò gěi shuí kàn ne ?Why do you bother to be so sarcastic?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ men guī zhōng nǚ niáng men jiù yīng gāi duō duō guān zhù guó jiā dà shìUnmarried ladies like us should pay more attention to state affairs.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men zhī dào yī cháng zhàn shì yǒu duō shǎo jiàng guān ma ?Do you know how many soldiers are involved in a battle?

HSK 7
0:03s
zhàn shì yì qǐ shùn shí wàn biàn cuò zōng fù záOnce war breaks out, situations are volatile and intricate.

HSK 6
0:03s
huáng dì de mìng lìng yě bù yí dìng yào tīngEven the Emperor's orders aren't always followed.

HSK 5
0:03s
ér qiě nǐ men gēn běn jiù bù liǎo jiě yún zhōng jùn dào dǐ fā shēng le shén meAnd you don't even know what exactly happened in Yunzhong.

HSK 7
0:03s
duì bú zhù chǔ xiǎo jiě kàn qǐ lái xìng zhì dǎo shì bù cuòI'm sorry. Miss Chu, you seem to be in good spirits.