TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
zhè dàn guò dé bǐ zán liǎ dōu hǎoThis egg has a better life than we do. zán liǎ mǎ shàng yě yào hǎo qǐ lái leThings will get better for us soon, too. shèng xià de suàn shì wǒ jiè gěi nǐ deConsider the rest a loan. gǎo fèi guò liǎng tiān jiù huí lái leI'll get the royalties in a few days. wǒ méi yǒu nà me hǎo xīnI'm not that kind-hearted. zhè dàn yě méi nà me hǎo guòThis egg isn't having an easy time. zhè mèng xiǎng yě bù néng dāng fàn chīDreams can't put food on the table. hái mài qǐ guān zi le nǐNow you're keeping me in suspense. néng bǎi tān mài yī fú de dì fāngwhere I can set up a clothing stall. nà tān wèi yīng gāi tǐng qiǎng shǒu de baThose spots must be in high demand. rén jiā huò dōu mǎn mǎn dāng dāng depacked with goods dōng xī zài jīng bù zài duōQuality matters more than quantity. nà nà yào bù rán nǐ chuān shàngThen... Why don't you wear it? nǐ men zhè ge bù xíng shì bú shìThis won't do. zhè xiǎo nǚ hái zhǎng dé zhēn hǎo kànThis girl is really pretty. bù wèn jiā lǐ shēn shǒu zhēn hǎoNot asking your family for money. That's great. zǒu guò lù guò bú yào cuò guòCheck this out! Don't miss out! zěn me hái chǔ zhè ér nuó wō ér aWhy are you still sitting there? Move! hé huǒ rén yǐ hòu duō zhǐ jiàoPartner, looking forward to working with you. bù guò huà yào xiān shuō hǎo leBut let's get this straight first. zán liǎ dǎ hǎo pèi hé hǎo jiǎng jiàWe'll closely work together to negotiate a good price. zài shǎo wǒ jiù zì jǐ gàn leIf I wanted more, I'd be doing it alone. shàng shàng xià xià dōu zhǎo le bǎo gēliterally everywhere, Zongbao. shuì jiào ne shuì xǐng zài shuō a-I'm sleeping. Can you guys talk later? -Zongbao. 
