
The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
diàn xià wǒ bù zǒu wǒ yào gēn nǐ dài zài yì qǐYour Highness. I won't leave. I want to stay with you.

HSK 4
0:03s
nǐ gào sù wǒ dào dǐ fā shēng shén me le wǒ men kě yǐ yì qǐ miàn duì deTell me, what is really happening? We can face it together.

HSK 3
0:03s
nǐ men fàng nǐ men fàng kāi fàng kāi wǒ fàng kāi wáng fēi diàn xiàLet go of me! Let go! Let go! Your Highness!

HSK 2
0:03s
nǐ fàng kāi wáng fēi nǐ men gàn shén me wǒ bù zǒu diàn xiàLet go! Let go! I'm not leaving, Your Highness!

HSK 4
0:03s
wǒ bù néng zǒu mā mā wǒ dé péi zhe diàn xià wáng fēi xiàn zài zǒu baI can't leave, ma'am. I must stay. Your Highness, you must leave now.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
diàn xià diàn xià bù néng qù bù néng qù fàng kāi wǒ zǒu kāi ràng kāiYour Highness! Don't go! Let me go! - Get away! - Your Highness!

HSK 3
0:03s
diàn xià hái zài lǐ miàn zán men huí qù shuō nǐ ràng wǒ jìn qù bù bù bùHis Highness is inside! - Get out of here. - Let me in! - No! - Let go of me.

HSK 1
0:03s
nǐ men fàng kāi wǒ wáng fēi mā mā nǐ men jiù jiù tā- Let go! - Your Highness! Ma'am, please save him.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
biàn wèi zuì zì fén zhēn shì sǐ yǒu yú gūNow that the truth is exposed, he killed himself out of guilt. He deserved death.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
mò jǐng lí bù kě néng sǐ tā nà yàng de rénMo Jingli cannot be dead! I don't believe he has just died like that.

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào lí wáng jìng zài bèi hòu tú móu cǐ děng è xíngWho'd have thought Prince Li intended to rebel behind our backs?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
yě méi rén gǎn tì nǐ shuō yī jù huà bǎ rén liú xiàno one would speak up for you. Leave her with me.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò fēi jiě jiě hóng fú qí tiān hé lái jīn rì tài píngIf not for your immense fortune, there would be no peace today.

HSK 7
0:03s
cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐSuch a source of disaster must be eradicated completely.

HSK 7
0:03s