COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则，都影响着所有案件在法庭上的细节，令最终「真相」的呈现，面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 3 of 106

HSK 5

0:03s

在网络上还真是挺有市场的

zài wǎng luò shàng hái zhēn shì tǐng yǒu shì chǎng deshe's pretty popular on the Internet.

HSK 7

0:03s

就她那粉丝给她刷礼物

jiù tā nà fěn sī gěi tā shuā lǐ wùher fans had already sent her virtual gifts

HSK 3

0:03s

这刚刚开始有起色

zhè gāng gāng kāi shǐ yǒu qǐ sèRight when it's beginning to grow...

HSK 6

0:03s

推测归推测

tuī cè guī tuī cèThis is just a speculation.

HSK 5

0:03s

不出意外的话当然跟妈了

bù chū yì wài de huà dāng rán gēn mā leIf nothing goes wrong, it should definitely go to the mother.

HSK 7

0:03s

自己人被告

zì jǐ rén bèi gàoI'm one of you. I'm the defendant.

HSK 5

0:03s

既然上学就需要本地的户口

jì rán shàng xué jiù xū yào běn dì de hù kǒuIf so, she needs a local household registration

HSK 2

0:03s

但是总得有一个人给孩子烧饭

dàn shì zǒng děi yǒu yí gè rén gěi hái zi shāo fànBut at least someone needs to cook for our child

HSK 7

0:03s

孩子都是我妈一手带大的

hái zi dōu shì wǒ mā yī shǒu dài dà deMy mother raised the child up.

HSK 7

0:03s

你别在这儿给我穿小鞋

nǐ bié zài zhè ér gěi wǒ chuān xiǎo xiéDon't try to put me on the spot here.

HSK 6

0:03s

那我得为父则刚

nà wǒ dé wèi fù zé gāngIf so, I have to be a fatherly figure for her.

HSK 5

0:03s

刘文波你要不要点脸呀你

liú wén bō nǐ yào bù yào diǎn liǎn ya nǐLiu Wenbo, aren't you embarrassed at all?

HSK 7

0:03s

羞得慌说这话

xiū dé huāng shuō zhè huàEven I feel ashamed hearing that.

HSK 7

0:03s

那保姆那八千一个月的

nà bǎo mǔ nà bā qiān yí gè yuè deIt just costs 8,000 yuan per month.

HSK 5

0:03s

这个号给谁做谁都会红

zhè ge hào gěi shuí zuò shéi dōu huì hóngAnyone can become popular if they own that account.

HSK 5

0:03s

有考虑过让她放弃直播

yǒu kǎo lǜ guò ràng tā fàng qì zhí bōHave you guys considered letting her quit live streaming

HSK 5

0:03s

再强调一次不要抢话

zài qiáng diào yī cì bú yào qiǎng huàLet me emphasize this again. Do not interrupt.

HSK 7

0:03s

你这算盘打得真响啊

nǐ zhè suàn pán dǎ dé zhēn xiǎng aYou sure know how to play your cards right, huh?

HSK 7

0:03s

谁惹谁重要吗这时候

shuí rě shuí zhòng yào ma zhè shí hòuIs that even the point here?

HSK 6

0:03s

装糊涂装可怜就可以了

zhuāng hú tú zhuāng kě lián jiù kě yǐ leand just feign ignorance.

HSK 2

0:03s

审判长那一票我觉得我拿不住

shěn pàn zhǎng nà yī piào wǒ jué de wǒ ná bú zhùI don't think I'll win the vote of the Presiding Judge.

HSK 2

0:03s

我觉得他可能对我

wǒ jué de tā kě néng duì wǒI think he might have

HSK 7

0:03s

他对你笑是要抹你脖子了

tā duì nǐ xiào shì yào mǒ nǐ bó zi leHe's smiling at you because he intends to devour you!

HSK 2

0:03s

不要再跟那个男的眉来眼去了

bú yào zài gēn nà ge nán de méi lái yǎn qù leStop exchanging glances with that guy.