Cómo usar "老大你真是被文成业给带坏了" (lǎo dà nǐ zhēn shì bèi wén chéng yè gěi dài huài le) en el diálogo chino
老大你真是被文成业给带坏了
Jefe, Wen Chengye realmente te ha corrompido.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:35
wǒ zhēn xiǎng qǐ lái le yī jù huà ya jiào jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi
我真想起来了一句话呀 叫近朱者赤近墨者黑
“Me acordé de un dicho: "Dime con quién andas y te diré quién eres".”
LINE 0228:41
PLAYING SCENElǎo老
dà大
nǐ你
zhēn真
shì是
bèi被
wén文
chéng成
yè业
gěi给
dài带
huài坏
le了
“Jefe, Wen Chengye realmente te ha corrompido.”
LINE 0328:44
wǒ gào sù nǐ a tī qiú jiù shì wèi le yíng duì ba
我告诉你啊 踢球就是为了赢 对吧
“Te digo, se juega fútbol para ganar, ¿verdad?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiā yóu jiā yóu kuài lái sù dù sù dù qǐ láiVamos, vamos, rápido. [Bachillerato N° 8 Hongjing contra Yongchuan Hengjiu] Vamos, aceleren, aceleren.
HSK 6
0:03s
qí liàng zhù yì bǎi bì hǎo hǎo hǎo de hǎo deQi Liang, cuidado con el movimiento de brazos. Sí, sí, está bien.
HSK 2
0:03s
lái nǐ wǎi dào le ma méi shì yì diǎn téngVen. ¿Te torciste el tobillo? No es nada, solo duele un poco.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn míng tiān jiù bǐ sài le jiù shì yīn wèi míng tiān yào bǐ sàiEntrenador, mañana es el partido. Justo por eso, porque mañana es el partido.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè dé zǒu dào shá shí hòu wǒ bèi nǐ ba lái¿Hasta cuándo vamos a caminar así? Te cargo, ven.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
jīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài leHoy no es gran cosa, pero mañana es el partido.