← Back to Expressions
Expression Profile · ai-chi-wo-zhe-kou
📌
爱吃我这口
ài chī wǒ zhè kǒu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 13:11
📌 我知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《灿如繁星》 “我知道我们这些孩子 曾经都是很喜欢踢球的”
📌 很喜欢
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《灿如繁星》 “我知道我们这些孩子 曾经都是很喜欢踢球的”
📌 知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《灿如繁星》 “我知道我们这些孩子 曾经都是很喜欢踢球的”
📌 喜欢
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《灿如繁星》 “我知道我们这些孩子 曾经都是很喜欢踢球的”
📌 我是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《你好1983》 “我是真喜欢这孩子”
📌 真喜欢
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《你好1983》 “我是真喜欢这孩子”
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《你好1983》 “我是真喜欢这孩子”
📌 很喜欢踢球
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《灿如繁星》 “我知道我们这些孩子 曾经都是很喜欢踢球的”