把他全部的牙齿给敲掉
bǎ tā quán bù de yá chǐ gěi qiāo diàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(把他叫来) ── Previous context
“I want to knock out all his teeth right in front of Ms. Xia!”
📌 给你
→Nuance: 核心意图皆为威胁敲掉牙齿
📌 就想
→Nuance: 核心意图皆为威胁敲掉牙齿
📌 你敲
→Nuance: 核心意图皆为威胁敲掉牙齿
📌 敲掉牙
→Nuance: 核心意图皆为威胁敲掉牙齿
📌 想
→Nuance: 核心意图皆为威胁敲掉牙齿
📌 给
→Nuance: 核心意图皆为威胁敲掉牙齿