把自己的路走死
bǎ zì jǐ de lù zǒu sǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(遇上圣君才可以) ── Previous context
“Otherwise, he'll only trap himself into a dead end.”
📌 路走到头
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换
📌 走
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换
📌 自己的
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换
📌 自己
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换
📌 到头了
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换
📌 到
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换
📌 走到头了
→Nuance: 核心比喻义完全一致，可互换