MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bei-shuai
📌

被甩

bèi shuǎi
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
什么叫又被甩了 也对
00:03
什么叫又 被甩 了 也对

(所以你是又被甩了) ── Previous context

“What do you mean by "again"? True.”

《生命树》 · 37:37
View Clip →
让我被甩 被辞退
00:03
让我 被甩 被辞退

(结果老天爷就是惩罚我) ── Previous context

“I got dumped. I got laid off.”

《爱情有烟火》 · 36:54
View Clip →